Le samedi, dans les journaux, dans le New Brunswick Telegraph-Journal, on pouvait voir le nouveau marié avec l'ex-femme de l'ex-premier ministre Pierre Elliott Trudeau avec son fils Sacha, et avec sa nouvelle femme Jolene, et en bas, on disait que c'était la fille de Guy Richard, président de la Commission de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour le Nouveau-Brunswick.
The Saturday newspapers, the New Brunswick Telegraph-Journal carried pictures of the groom with former Prime Minister Pierre Elliott Trudeau's ex-wife and her son Sacha, with his new wife Jolene, and the caption stated that it was the daughter of Guy Richard, Chairman of the Federal Electoral Boundaries Commission for New Brunswick.