Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biologie du développement de l'homme
Biologie du développement de l'être humain
Développement humain
IDH
ISDH
Indicateur composite de développement humain
Indicateur de développement humain
Indicateur de développement humain
Indicateur du développement humain
Indice de développement humain
Indice du développement et du bien-être humain
Indice du développement humain
Indice sexospécifique du développement humain
Niveau de développement humain

Traduction de «niveau de développement humain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
niveau de développement humain

human development level [ level of human development ]


développement humain [ IDH | indicateur de développement humain | indice de développement humain ]

human development [ HDI | human development index | Development indicator(STW) ]


indicateur de développement humain | indice de développement humain | IDH [Abbr.]

Human Development Index | HDI [Abbr.]


indice de développement humain corrigé de l'inégalité entre les sexes | indice sexospécifique du développement humain | ISDH [Abbr.]

Gender-related Development Index | GDI [Abbr.]


Initiative conjointe PNUD/ONUV/UNICEF de développement humain au niveau des pays

Joint UNDP/UNOV/UNICEF Human Development Country Initiative


indice du développement humain [ IDH | indicateur du développement humain | indicateur composite de développement humain | indice du développement et du bien-être humain ]

human development index


indicateur du développement humain | IDH [Abbr.]

human development indicator


indice de développement humain [ IDH ]

human development index [ HDI ]


indicateur de développement humain (IDH)

Human Development Index (HDI)


biologie du développement de l'être humain (1) | biologie du développement de l'homme (2)

human development biology
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sur la base des statistiques concernant l’indicateur de développement humain des Nations unies (IDH) récoltées par Taïwan selon la méthode de l’ONU, Taïwan est considéré comme un pays dont le niveau de développement humain est élevé (classée 21e sur 188 pays) (13).

Based on the United Nations Human Development Index (HDI) statistics that Taiwan has collected using the methodology of the UN, Taiwan is considered to be a high human development country (ranked 21st out of 188 countries) (13).


Le niveau de développement humain du Groenland est relativement élevé, ce qui est cependant, en grande partie, imputable à l'appui financier du Danemark.

Greenland has a relatively high level of human development, but this is mainly due to financial support from Denmark.


Il convient de rappeler que, selon l’indice de développement humain des Nations unies, la Thaïlande est considérée comme un pays dont le niveau de développement humain est élevé (classée 89e sur 187 pays).

It is recalled that according to the United Nations Human Development Index (UNHDI), Thailand is considered to be a high human development country (ranked 89 out of 187 countries).


En ce qui concerne les capacités existantes de la Guinée en tant que pays en développement, il convient de noter que, selon l’indicateur du développement humain des Nations unies (50), la Guinée est considérée comme un pays dont le niveau de développement humain est faible (178e sur 187 pays).

With respect to the existing capacity of Guinea as a developing country, it should be taken into account that, according to the United Nations Human Development Index (50), Guinea is considered as a low human development country (178th in 187 countries).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est rappelé que, selon l’indicateur du développement humain des Nations unies (21), le Belize est considéré comme un pays dont le niveau de développement humain est élevé (93e sur 187 pays).

It is recalled that, according to the United Nations Human Development Index (21), Belize is considered as a high human development country (93rd in 187 countries).


En ce qui concerne les capacités existantes des autorités du Belize, il convient de noter que, selon l’indicateur du développement humain des Nations unies (7), le Belize est considéré comme un pays dont le niveau de développement humain est élevé (93e sur 187 pays).

With respect to the existing capacity of the Belizean authorities, it should be noted that, according to the United Nations Human Development Index (7), Belize is considered as a high human development country (93rd in 187 countries).


(a) s'il a été classé comme pays à revenu élevé ou à revenu moyen supérieur par la Banque mondiale, et s'il a été classé comme pays dont le niveau de développement humain est élevé ou très élevé conformément à l'indice de développement humain au cours des trois années consécutives précédant immédiatement l'actualisation de la liste des pays bénéficiaires;

(a) it has been classified by the World Bank as a high-income or an upper-middle income country and it has been classified as having a very high or high level of human development under the Human Development Index during three consecutive years immediately preceding the update of the list of beneficiary countries;


1 bis. La liste des pays éligibles, classifiés selon l'indice de développement humain comme ayant un niveau de développement humain bas ou moyen, est établie à l'annexe II.

1a. A list of eligible countries, classified as having low or medium human development, according to the Human Development Index, is established in Annex II.


E. considérant que bien que la bastonnade, legs de régimes coloniaux, soit encore pratiquée dans un petit nombre de pays, la Malaisie est le seul pays ayant une population considérable et un haut niveau de développement humain à maintenir cette forme de châtiment,

E. whereas although caning – a remnant of colonial rule – is still practised in a small number of countries, Malaysia is the only country with a considerable population size and a high level of human development to retain this form of punishment,


Après tout, la mortalité maternelle et la mortalité infantile sont les indicateurs les plus importants du niveau de développement humain, et il est inacceptable, comme nous l’avons déjà dit, que plus d’un demi-million de femmes meurent encore chaque année des suites d’une grossesse.

After all, maternal mortality, together with infant mortality, is the most important indicator of the level of human development, and it is unacceptable, as we have already said, that today more than half a million women still die each year during childbirth.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

niveau de développement humain ->

Date index: 2022-04-30
w