extension du nom de fichier [ extension de nom de fichier | suffixe du nom de fichier | suffixe de nom de fichier | nom d'extension | spécification de fichier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

file name extension [ filename extension ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

nom de chemin absolu [ nom d'accès absolu | nom d'accès complet | nom de chemin complet ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

absolute pathname [ absolute path name | full pathname | full path name ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

nom marital [ nom de personne mariée | nom de femme mariée | nom acquis du conjoint ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

married name [ marital name ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

marque utilisée comme nom | nom de marque générique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

generic trademark | genericized trademark | proprietary eponym

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela m’a fait penser à une strophe du poète Robert Burns, qui a écrit ceci:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

It brought to mind a verse by the poet Robert Burns:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

Osmin chante la strophe suivante qui va comme un gant au Conseil: «Il n’y a aucune de vos facéties et de vos finauderies, aucune de vos intrigues, ni aucune de vos ruses que je ne connais pas».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

Osmin sings the following line, which fits the European Council like a glove: ‘All your tricks and all your wiles, all your schemes and all your guiles, there’s none that I know not’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]

Cependant le Parlement européen doit ajouter l’autre partie de la strophe: «Mais d’autres qualités sont nécessaires avant que la victoire ne vous soit concédée, car je sais très bien distinguer le vrai du faux».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

The European Parliament, however, must add the next part of the stanza: ‘But better ones are needed ere your victory’s conceded, for well I know what’s what’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]

L'« École de transition pour adolescents » du réseau de services « Strophe » éduque les jeunes en phase de désintoxication.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

The "Transitional School for Adolescents" of the "Strophe" service network educates adolescents undergoing a detoxification phase.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

nom de strophe ->

Date index: 2023-11-04