Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «noms commerciaux et dénominations commerciales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

noms commerciaux et dénominations commerciales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commercial names and designations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

appellation commerciale | dénomination commerciale | désignation commerciale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commercial description | trade description

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

appellation commerciale | dénomination commerciale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commercial description | commercial name | trade name

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nom commercial | désignation commerciale | dénomination commerciale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trade name | brand name | trade description | business name

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

violation de nom commercial [ violation de dénomination commerciale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

infringement of trade name [ trade name infringement | infringement of tradename | tradename infringement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

nom commercial [ dénomination commerciale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assister à des foires commerciales | participer à des salons commerciaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

attending trade fairs | participate in trade fairs | attend trade fairs | attend trade fairs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dénomination du produit (dénomination commerciale et tout autre nom)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Name of the product (commercial and any other names)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(4) Dans le cas où la société exerce son activité commerciale ou s’identifie sous un autre nom que sa dénomination sociale, le surintendant peut, par ordonnance, lui interdire d’utiliser cet autre nom s’il est d’avis que celui-ci est visé à l’un des alinéas 41(1)a) à e).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

(4) Where a company is carrying on business under or identifying itself by a name other than its corporate name, the Superintendent may, by order, direct the company not to use that other name if the Superintendent is of the opinion that that other name is a name referred to in any of paragraphs 41(1)(a) to (e).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

(4) Dans le cas où l’association exerce son activité commerciale ou s’identifie sous un autre nom que sa dénomination sociale, le surintendant peut, par ordonnance, lui interdire d’utiliser cet autre nom s’il est d’avis que celui-ci est visé à l’un des alinéas 35(1)a) à e).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) Where an association is carrying on business under or identifying itself by a name other than its corporate name, the Superintendent may, by order, direct the association not to use that other name if the Superintendent is of the opinion that that other name is a name referred to in any of paragraphs 35(1)(a) to (e).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) Dans le cas où la banque exerce son activité commerciale ou s’identifie sous un autre nom que sa dénomination sociale, le surintendant peut, par ordonnance, lui interdire d’utiliser cet autre nom s’il est d’avis que celui-ci est visé à l’un des alinéas 40a) à g).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) If a bank is carrying on business under or identifying itself by a name other than its corporate name, the Superintendent may, by order, direct the bank not to use that other name if the Superintendent is of the opinion that that other name is a name referred to in any of paragraphs 40(a) to (g).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. Les noms commerciaux du polymère et les synonymes de sa dénomination chimique, s’ils sont connus.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

4. The trade names of the polymer and the synonyms of its chemical name, if known.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

[s’il y a lieu:] Les dénominations commerciales ci-après font partie de votre établissement de crédit [insérer toutes les dénominations commerciales qui opèrent sous la même licence]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

[where applicable:] The following trademarks are part of your credit institution [insert all trademarks which operate under the same licence]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

autres dénominations (par exemple dénomination ISO, nom usuel, dénominations commerciales et abréviations).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

other names (e.g. ISO name, usual names, trade names, and abbreviations).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]

b)autres dénominations (par exemple dénomination ISO, nom usuel, dénominations commerciales et abréviations).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

(b)other names (e.g. ISO name, usual names, trade names, and abbreviations).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]

La raison sociale, ou dénomination commerciale, est le nom sous lequel l’entreprise exerce ses activités à des fins commerciales, même si la dénomination légale et déposée qu’elle utilise pour ses contrats et dans d’autres situations officielles peut être différente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

The trade name, also known as a trading name or a business name, is the name which a business trades under for commercial purposes, although its registered, legal name, used for contracts and other formal situations, may be another.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-04]

Cette décision est satisfaisante en outre d'un point de vue systémique, parce qu'elle dément la conclusion du groupe spécial selon laquelle les marques commerciales ne sont pas couvertes par la discipline de l'ADPIC : l'organe d'appel confirme en effet qu'en vertu de l'ADPIC, les membres de l'OMC ont effectivement l'obligation de protéger les dénominations commerciales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-01]

The decision is also satisfactory from a systemic viewpoint as it reversed the panel finding that trade names are not covered by the TRIPS discipline: the Appellate Body confirmed that under the TRIPS WTO Members do have an obligation to protect tradenames.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-01]

D'autres ont cherché : appellation commerciale assister à des foires commerciales dénomination commerciale désignation commerciale nom commercial noms commerciaux et dénominations commerciales participer à des salons commerciaux violation de dénomination commerciale violation de nom commercial

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

noms commerciaux et dénominations commerciales ->

Date index: 2023-12-20