Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conformité à la norme
Normativité

Traduction de «normativité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Changement donc dans les sources de normativité et leur opérationalisation dans la vie sociale, et changement aussi dans les rapports à la normativité.

These are therefore (1) changes in the sources of normativity and their operationalization in society, and (2) changes in our relationship to these norms.


Jamais entièrement incorporées par l’ordre juridique, les autres sources de normativité n’ont pas pour autant disparu ; elles sont moins visibles (les normativités pré ou infra juridiques), parfois moins légitimes.

Never completely incorporated into the legal system, other sources of normativity have not disappeared completely but the pre-legal or infra-legal sources of normativity are less apparent, and sometimes less legitimate.


Ce formalisme de la loi, ou pour le dire plus précisément de la normativité à caractère juridique inscrit dans les textes de loi adoptés par l’État ne signifie nullement l’extinction des autres formes de normativité.

This formality of the law, or to be more precise, the legal normativity found in the legislative texts passed by the State, in no way signifies the disappearance of the other forms of normativity.


Notre second principe porte sur la gouvernance. Nous nous trouvons toujours dans une situation paradoxale où chacun, doté (d’un certain degré) de libre-arbitre, prend des décisions librement pour lui-même et qu’en même temps, pour réguler les interactions avec les autres, nous établissons des règles, une normativité, plus ou moins complexe et plus ou moins formelle selon les cas.

We always find ourselves in paradoxical situations where, to a certain degree, each person has the free will to make decisions and makes free decisions for himself, while at the same time rules are established in order to regulate interaction with others, a complex and more or less formal, but appropriate approach.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela supposerait une autre source de normativité et détruirait l'unité de la vue du monde juridique.

That would presuppose another source of normativity and so wreck the uniformity of the legal conception of the world.


Mes collègues ont semblé établir une différenciation radicale entre la normativité juridique, la normativité constitutionnelle et le politique.

My colleagues seemed to establish a radical differentiation between legal normativeness, constitutional normativeness and politics.




D'autres ont cherché : conformité à la norme     normativité     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

normativité ->

Date index: 2021-02-03
w