Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clause sociale
Norme de radioprotection
Norme fondamentale
Norme sociale fondamentale
Normes de radioprotection
Normes fondamentales de radioprotection

Traduction de «normes fondamentales de radioprotection » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Normes fondamentales de radioprotection

Basic Safety Standards for Radiation Protection


normes fondamentales de radioprotection

basic safety standards for radiation protection | BSS [Abbr.]


Normes fondamentales de radioprotection

Basic Safety Standards for Radiation Protection


Normes fondamentales internationales de protection contre les rayonnements ionisants et de sûreté des sources de rayonnements

International Basic Safety Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources




Groupe de travail sur la mise au point d'une norme fondamentale pour les liaisons de données OTAN

Fundamental Standard Data Link Working Group


clause sociale [ norme sociale fondamentale ]

social clause [ basic social norm | basic social standard ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Les soumissionnaires auxquels des contrats ont été attribués respectent les normes fondamentales convenues au niveau international en matière de travail, notamment les normes fondamentales de l’OIT en la matière, les conventions sur la liberté syndicale et la négociation collective, sur l’élimination du travail forcé et obligatoire, sur l’élimination des discriminations en matière d’emploi et de travail et sur l’abolition du travail des enfants.

2. Tenderers who have been awarded contracts shall respect internationally agreed core labour standards, e.g. the ILO core labour standards, conventions on freedom of association and collective bargaining, elimination of forced and compulsory labour, elimination of discrimination in respect of employment and occupation, and the abolition of child labour.


2. Les soumissionnaires auxquels des contrats ont été attribués respectent les normes fondamentales convenues au niveau international en matière de travail, notamment les normes fondamentales de l’OIT en la matière, les conventions sur la liberté syndicale et la négociation collective, sur l’élimination du travail forcé et obligatoire, sur l’élimination des discriminations en matière d’emploi et de travail et sur l’abolition du travail des enfants.

2. Tenderers who have been awarded contracts shall respect internationally agreed core labour standards, e.g. the ILO core labour standards, conventions on freedom of association and collective bargaining, elimination of forced and compulsory labour, elimination of discrimination in respect of employment and occupation, and the abolition of child labour.


La Commission européenne a décidé de saisir la Cour européenne de justice contre la France, l'Allemagne, les Pays-Bas, le Portugal et le Royaume-Uni, en vertu du traité Euratom (Communauté européenne de l'énergie atomique), pour ne pas avoir adopté ou communiqué à la Commission les mesures transposant les directives du Conseil sur les normes fondamentales de radioprotection et sur les expositions à des fins médicales.

The European Commission has decided to take France, Germany, the Netherlands, Portugal and the United Kingdom to the European Court under the Euratom (European Atomic Energy Community) Treaty for failure to adopt and communicate to the Commission transposing measures for Council Directives on Basic Safety Standards and on Medical Exposures, both of which aim to provide protection from ionising radiation.


La directive sur les normes fondamentales de radioprotection augmente la portée et le degré de précision des dispositions destinées à protéger la santé de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des rayonnements ionisants dus à des activités qui utilisent des rayonnements ou des substances radioactives, comme dans le cas d'applications médicales et industrielles, ainsi que le cycle du combustible nucléaire.

The Basic Safety Standards Directive introduces a wider scope and a more detailed set of provisions to protect the health of workers and general public against the dangers arising from ionising radiation, which results from practices using radiation or radioactive substances e.g. medical and industrial applications as well as the nuclear fuel cycle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle complète la directive sur les normes fondamentales de radioprotection.

It supplements the Basic Safety Standards Directive.


Figurent notamment au rang de ces priorités, le renforcement de la démocratie et de l'État de droit, la réforme du système judiciaire et la lutte contre la corruption et le crime organisé, le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, et notamment la liberté de presse et d'expression, les droits des minorités et des enfants, l'égalité entre les femmes et les hommes, les droits syndicaux et les autres normes fondamentales du travail, ainsi que la lutte contre la torture et la prévention des mauvais traitements, l'appu ...[+++]

These include strengthening democracy and the rule of law, the reform of the judiciary and the fight against corruption and organised crime; respect of human rights and fundamental freedoms, including freedom of media and expression, rights of minorities and children, gender equality, trade union rights and other core labour standards, and fight against the practice of torture and prevention of ill-treatment; support for the development of civil society; and co-operation with the International Criminal Court.


Dans sa communication "Promouvoir les normes fondamentales du travail et améliorer la gouvernance sociale dans le contexte de la mondialisation" [2], la Commission a souligné la nécessité, dans le cadre de la mondialisation, de respecter les normes fondamentales du travail.

In its communication on Promoting Core Labour Standards and Improving Social Governance in the context of Globalisation [2], the Commission stressed the need to ensure the respect for core labour standards in the context of globalisation.


Elle a notamment relevé le caractère universel des normes fondamentales du travail et la nécessité, pour les codes de conduite, d'inclure les conventions fondamentales de l'OIT.

It stressed in particular the universality of core labour standards and the need for codes of conduct to integrate the ILO fundamental Conventions.


La proposition a également pour but de maintenir la cohérence technique avec les recommandations d'organisations internationales (dont l'AIEA- OCDE, l'OMS et l'OIT) qui revoient actuellement leurs normes fondamentales de sécurité en matière de radioprotection.

A further aim of the proposal is to maintain technical consistency with the recommendations of international organisations (including the IAEA- OECD, WHO and ILO) which are currently reviewing their basic safety standards for radiological protection.


La proposition vise également à maintenir la cohérence technique avec les recommandations d'autres organisations internationales (dont l'AIEA-OCDE, l'OMS et l'OIT) qui revoient actuellement leurs normes fondamentales de sécurité en matière de radioprotection.

The other intention of the proposal is to maintain technical coherence with the recommendations of other international organisations (including the IAEA, NEA-OECD, WHO and ILO) which are currently reviewing their basic safety standards with regard to radiation protection.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

normes fondamentales de radioprotection ->

Date index: 2022-09-04
w