Par exemple, dans le cas des produits de la biotechnologie, notamment les graines de canola, l'agence joue un rôle clé en examinant l'information scientifique pertinente relative à ce produit afin de s'assurer qu'aucun tort n'est causé à l'environnement ou aux animaux qui pourraient être nourris avec ce genre de produits.
As an example, with products of biotechnology, such as canola seeds, the agency plays a key role in reviewing the pertinent scientific information related to that product, to ensure there is no harm done to the environment or to animals that could eventually be fed these types of products.