Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité ministériel sur la Nouvelle-Calédonie
Compagnie issue d'une fusion
Corporation issue de la fusion
Corporation nouvelle
La Nouvelle-Calédonie
Nouvelle-Calédonie
Nouvelle-Zélande
PSNC
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Parti socialiste de la Nouvelle-Calédonie
Société issue de la fusion
Société nouvelle
Société nouvelle

Traduction de «nouvelle-calédonie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








Parti socialiste de la Nouvelle-Calédonie | PSNC [Abbr.]

Socialist Party of New Caledonia


Comité ministériel sur la Nouvelle-Calédonie

Ministerial Committee on New Caledonia


Agence de développement économique de la Nouvelle-Calédonie

Agency for the Economic Development of New Caledonia


compagnie issue d'une fusion | corporation issue de la fusion | corporation nouvelle (issue d'une fusion) | société issue de la fusion | société nouvelle | société nouvelle (issue d'une fusion)

amalgamated corporation




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce 8 juillet 2010 est signée à Nouméa (Nouvelle Calédonie) la ligne de crédit Environnementale II, d’un montant de 10 millions d’euros, entre Philippe de Fontaine Vive, Vice-président de la Banque européenne d’investissement (BEI), et les dirigeants des quatre établissements bancaires de Nouvelle Calédonie : la Banque Calédonienne d’Investissement (BCI), la Société Générale Calédonienne de Banque (SGCB), BNP Paribas Nouvelle-Calédonie (BNP NC) et la Banque de Nouvelle Calédonie (BNC).

On 8 July 2010 the EUR 10 million Environnementale II credit line was signed in Nouméa (New Caledonia) by EIB Vice-President Philippe de Fontaine Vive and the heads of four New Caledonian banks – Banque Calédonienne d’Investissement (BCI), Société Générale Calédonienne de Banque (SGCB), BNP Paribas Nouvelle-Calédonie (BNP NC) and Banque de Nouvelle Calédonie (BNC).


La Nouvelle Calédonie a bénéficié de plus de 38 millions d’euros de prêts depuis 1968 dont 5 millions d’euros ont été destinés à financer des projets dans le domaine de l’environnement et des énergies renouvelables, notamment avec le financement du projet d’Helios Bay, première centrale photovoltaïque de Nouvelle Calédonie dont la production annuelle de 3 M KWh permet d’économiser 1 710 tonnes de CO2 par an.

Since 1968, New Caledonia has received loans totalling over EUR 38 million, of which EUR 5 million to finance environmental and renewable energy projects, in particular the Helios Bay project, the first photovoltaic plant in New Caledonia, whose annual production of 2.8m KWh enables a saving of 1 710 tonnes of CO2 a year to be made.


L’ordonnance no 2006-60 du 19 janvier 2006 portant actualisation et adaptation du droit économique et financier applicable à Mayotte, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et à Wallis-et-Futuna, le décret no 2006-736 du 26 juin 2006 relatif à la lutte contre le blanchiment de capitaux et modifiant le code monétaire et financier et la loi no 2004-130 du 11 février 2004 réformant le statut de certaines professions judiciaires ou juridiques ont pour effet que Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, la Nouvelle-Calédonie, la Polynésie française et Wallis-et-Futuna disposent d’un régime de lutte contre le blanchiment d’argent équivalent à ...[+++]

Order No 2006-60 of 19 January 2006 modernising the financial and economic law applicable to Mayotte, New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna, Decree No 2006-736 of 26 June 2006 concerning the fight against money laundering and modifying the financial and monetary code and Law No 2004-130 of 11 February 2004 reforming the statute of some judiciary and legal professions ensure that Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna have in place an anti-money laundering regime equival ...[+++]


Cependant, Saint-Pierre-et-Miquelon et Mayotte, en vertu d’une décision du Conseil du 31 décembre 1998, ainsi que la Nouvelle-Calédonie, la Polynésie française et Wallis-et-Futuna, dans le cadre du protocole no 27 sur la France annexé au traité instituant la Communauté européenne, font partie de la zone monétaire de la France.

However, Saint-Pierre-et-Miquelon and Mayotte through a Council Decision of 31 December 1998 as well as New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna through Protocol 27 on France annexed to the Treaty of the European Community form part of the currency area of France.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, la Nouvelle-Calédonie, la Polynésie française et Wallis-et-Futuna ne font pas partie du territoire de la Communauté déterminé conformément à l’article 299 du traité CE.

Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna do not form part of the territory of the Community as determined in accordance with Article 299 of the EC Treaty.


Le 28 novembre 2007, la France a demandé une dérogation au titre de l’article 17 du règlement (CE) no 1781/2006 pour les virements de fonds effectués entre Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, la Nouvelle-Calédonie, la Polynésie française ou Wallis-et-Futuna d’une part, et la France d’autre part.

On 28 November 2007, France requested a derogation under Article 17 of Regulation (EC) No 1781/2006 for the transfers of funds between Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna respectively and France.


Conformément à l’article 17, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1781/2006, les virements de fonds entre Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, la Nouvelle-Calédonie, la Polynésie française ou Wallis-et-Futuna d’une part, et la France d’autre part, sont provisoirement traités comme des virements de fonds à l’intérieur de la France depuis le 4 décembre 2007.

In accordance with Article 17(2) of Regulation (EC) No 1781/2006, transfers of funds between Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna respectively and France have been provisionally treated as transfers of funds within France from 4 December 2007.


Sur la base des résultats de missions d'inspection menées sur place par l'Office alimentaire et vétérinaire, le comité a décidé de faire figurer le Costa Rica, la Papouasie-Nouvelle-Guinée, la Nouvelle-Calédonie, le Suriname, le Mozambique, le Honduras, le Kazakhstan et le Groenland sur la liste des pays autorisés à exporter des produits de la pêche sans restriction vers la CE .

The Committee decided on the result of inspection missions on the spot performed by the Food and Veterinary Office to put Costa Rica, Papua New Guinea, New Caledonia, Suriname, Mozambique, Honduras, Kazakhstan, Greenland on the list of countries authorised to export fishery products to the EC without restriction.


NOUVELLE CALEDONIE Développement agricole 5ème FED 700 000 ECU PRET SPECIAL Le projet a pour cadre l'ensemble du Territoire de la Nouvelle Calédonie.

New Caledonia Agricultural development Fifth EDF ECU 700 000 Special loan The project covers the whole of the Territory of New Caledonia.


NOUVELLE CALEDONIE Installation d'unité de compost 5eme FED 240 000 Ecus PRET SPECIAL Le projet d'installation d'unités de compost en Nouvelle Calédonie prévoit la réalistion de 2 unités de compostage sur les sites des abattoirs de BOURAIL et PAITA.

NEW CALEDONIA Installation of compost plants 5th EDF 240 000 ECU SPECIAL LOAN The project to install compost plants in New Caledonia provides for two such unities to be set up, at the Bourail and Paita abattoirs respectively.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

nouvelle-calédonie ->

Date index: 2021-06-09
w