Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «nurserie pour poissons et coquillages » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

nurserie pour poissons et coquillages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fish and shellfish nursery

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

écloserie pour poissons et coquillages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fish and shellfish hatchery

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque les poissons ou coquillages visés au point b) du premier alinéa sont soumis à l'obligation de débarquement prévue à l'article 15 du règlement (UE) n° [xxxx], la condition énoncée audit point b) est remplacée par la condition que ces poissons ou coquillages n'appartiennent pas aux espèces ciblées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

Where the fish or shellfish referred to in point (b) of the first subparagraph is subject to the landing obligation set out in Article 15 of Regulation (EU) [xxxx], the condition laid down in that point (b) shall be replaced by the condition that such fish or shellfish is not targeted.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

Les captures involontaires de ces poissons ou coquillages sont débarquées et imputées sur les quotas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

Unintended catches of such fish or shellfish shall be landed and counted against quotas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-26]

soutenir l’aquaculture européenne (élevage de poissons et de coquillages);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

support European aquaculture (fish and shellfish farming);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

7. Aux fins du paragraphe 6, on entend par «recettes nettes», les revenus tirés par les pêcheurs de la première vente du poisson ou des coquillages pêchés durant l’introduction et la mise à l’essai des nouvelles connaissances techniques ou organisationnelles moins les frais de vente, tels que les frais de halles de criée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

7. For the purpose of paragraph 6, the term ‘net revenue’ means the income of fishermen from the first sale of the fish or shellfish caught during the introduction and testing of the new technical or organisational knowledge less the selling costs such as auction hall fees.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une grande partie du monde sous‑marin étant encore inexplorée et peu étudiée, la capacité des organismes marins autres que les poissons et les coquillages à contribuer à l’économie bleue commence seulement à être appréciée, en partie grâce à de nouvelles technologies de séquençage des gènes d’organismes vivants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

The unexplored and understudied nature of much of the underwater world means that the capacity of marine organisms other than fish and shellfish to provide inputs to the blue economy is only just beginning to be appreciated, partly through new gene sequencing technologies for living organisms.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Conformément à la loi norvégienne sur le poisson cru (21), les organisations coopératives de ventes norvégiennes ont le droit exclusif d’assurer entièrement la première mise en vente du poisson et des coquillages, en dehors du poisson d’élevage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-22]

According to the Norwegian Raw Fish Act (21), the Norwegian cooperative sales organisations have an exclusive right to take care of all first-hand marketing of fish and shellfish, except farmed fish.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-22]

La valeur de première mise en vente du poisson et des coquillages s’élève environ à six milliards de NOK (approximativement 620 millions d'EUR).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-22]

The first hand marketing value of fish and shellfish is approximately NOK 6 billion (approximately EUR 620 million).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-22]

77. réitère par conséquent les demandes formulées dans ses résolutions du 21 novembre 2002 et du 19 décembre 2002 de créer des zones européennes maritimes de pêche déclarées sensibles en raison de leur richesse en poissons et coquillages et de la forte dépendance de leurs populations vis-à-vis de ces ressources, comme l'a illustré la situation en Galice;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

77. Reiterates, therefore, the requests adopted by Parliament in its resolutions of 21 November 2002 and 19 December 2002 on the "Prestige" oil tanker disaster, to create European sea fishing areas designated as sensitive because of the richness of their fish and shellfish resources and the population's heavy dependence on these resources, as seen in the case of Galicia;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

- (PT) L’importance actuelle de l’aquaculture en Europe apparaît manifestement à travers le chiffre de 1,8 million de tonnes de poissons, de coquillages et de mollusques produits, ainsi qu’à travers les 57 000 emplois qu’elle procure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

– (PT) The current scale of aquaculture in Europe is demonstrated by the 1.8 million tonnes of fish, shellfish and molluscs that it produces, and by the 57 000 jobs that it provides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

Les eaux côtières de Guinée-Bissau abondaient en poissons et coquillages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-25]

Guinea-Bissau coastal water used to be abundant in fish and shellfish.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-25]

D'autres ont cherché : nurserie pour poissons et coquillages écloserie pour poissons et coquillages

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

nurserie pour poissons et coquillages ->

Date index: 2022-07-18