L'innovation consistait à changer la façon de communiquer les données en l'occurrence dans ce service de néonatalité, en assumant qu'une fois mise en place, cette formule pourrait être utilisée dans d'autres institutions, établissements de santé, dans d'autres genres d'établissements médicaux.
The innovation was to change the way reporting was being done, in this case in a neonatal unit, with the assumption that once deployed and in place, this certainly could be used in other care settings, in other institutions, in other types of wards and care facilities.