Traduction de «objectif des ventes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

objectif des ventes | objectif de vente | but commercial | objectif de chiffre d'affaires

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sales objective | sales goal | sales target

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

faire en sorte de motiver le personnel pour atteindre les objectifs de vente | inciter le personnel à atteindre les objectifs de vente | faire en sorte d'inciter le personnel à atteindre les objectifs de vente | motiver le personnel pour atteindre les objectifs de vente

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

encourage employees to reach pre-set goals | motivate staff to reach sale targets | motivate staff for sales targets | motivate staff to reach sales targets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

contingent de vente | objectifs de vente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sales quota

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

atteindre des objectifs de vente

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

achieve target sales | reach sales targets | achieve sales target | achieve sales targets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

définir des objectifs de vente

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

setting sales gols | settle sales goals | fix sales goals | set sales goals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

objectif de vente

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sales target [ sales goal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

objectif de conception | objectif de réalisation | objectif nominal | objectif pour les projets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

design objective

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

objectif de courte focale | objectif de grand angulaire | objectif grand-angle | objectif grand-angulaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wide angle lens

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

objectif à décentrement | objectif à décentrement et à bascule | objectif à bascule et à décentrement | objectif à contrôle de perspective

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tilt-shift lens | perspective control lens

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

recovery time objective | RTO

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Afin de renforcer la protection des consommateurs, il convient également de garantir que la manière dont les entreprises d’investissement rémunèrent ou évaluent la performance de leur personnel n’entre pas en conflit avec l’obligation de ces entreprises d’agir au mieux des intérêts de leurs clients, par exemple en accordant une rémunération, en fixant des objectifs de vente ou en encourageant d’une autre manière la recommandation ou la vente d’un instrument financier donné alors qu’un autre pourrait davantage satisfaire les besoins du client.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

To further protect consumers, it is also appropriate to ensure that investment firms do not remunerate or assess the performance of their own staff in a way that conflicts with the firm’s duty to act in the best interests of their clients, for example through remuneration, sales targets or otherwise which provide an incentive for recommending or selling a particular financial instrument when another product may better meet the client’s needs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-14]

En particulier, elle ne prend aucune disposition sous forme de rémunération, d’objectifs de vente ou autre qui pourrait encourager les employés à recommander un instrument financier particulier à un client de détail alors que l’entreprise d’investissement pourrait proposer un autre instrument financier correspondant mieux aux besoins de ce client.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

In particular, it shall not make any arrangement by way of remuneration, sales targets or otherwise that could provide an incentive to its staff to recommend a particular financial instrument to a retail client when the investment firm could offer a different financial instrument which would better meet that client’s needs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-14]

4. Les États membres veillent à ce que, lorsque les prêteurs, les intermédiaires de crédit ou les représentants désignés fournissent des services de conseil, la structure des rémunérations du personnel concerné ne porte pas préjudice à sa capacité de servir au mieux les intérêts du consommateur et, en particulier, ne dépende pas des objectifs de vente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

4. Member States shall ensure that where creditors, credit intermediaries or appointed representatives provide advisory services the remuneration structure of the staff involved does not prejudice their ability to act in the consumer’s best interest and in particular is not contingent on sales targets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-02-03]

L’entreprise a désormais supprimé la pénalité imposée en cas de non-réalisation de ces objectifs de résultats et a précisé que la fixation d’objectifs de ventes nécessitera, dans tous les cas, l'accord des concessionnaires, et tiendra compte de leurs conditions commerciales locales, notamment de leur décision de vendre des marques concurrentes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

GM has now removed the penalty for non-fulfilment of these performance targets and clarified that the setting of sales targets will, in all circumstances, require dealers’ agreement, and will take account of their local business circumstances including the decision to sell competing brands.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En ce qui concerne la vente de plusieurs marques, le problème fondamental portait sur le mode de détermination des objectifs de ventes et d’évaluation des résultats des concessionnaires GM.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

As regards multi-brand sales, the key issue was the method for determining sales targets and evaluating the performance of GM dealers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-12]

GM a également confirmé que les concessionnaires ont le droit de recourir à l'arbitrage en cas de différend au sujet des objectifs de ventes et des résultats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

GM has also confirmed that dealers have the right to seek arbitration in case of a dispute regarding sales targets and performance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-12]

Les conditions d'achat et les objectifs de vente resteront ceux applicables au point de vente principal du concessionnaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-29]

The purchasing conditions and sales targets will remain those applicable in respect of the dealer’s primary location.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-29]

Par conséquent, les décideurs doivent être très prudents lorsqu'il s'agit de fixer des objectifs de vente en ligne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

As a consequence, policy makers should be very cautious about setting targets for selling online.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Comme autres exemples de restrictions indirectes des ventes, on peut citer les quotas de fourniture fondés sur un territoire de vente autre que le marché commun, qu'ils soient ou non combinés avec des objectifs de vente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-30]

Other examples of indirect restrictions on sales include supply quotas based on a sales territory other than the common market, whether or not these are combined with sales targets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-30]

L'ouverture au multimarquisme devrait permettre au concessionnaire de bénéficier d'une plus grande indépendance vis-à-vis des constructeurs la fixation en commun entre le constructeur et le concessionnaire d'objectifs de vente fondés sur les ventes antérieures et les ventes prévisionnelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Allowing multidealerships should give dealers greater independence vis-à-vis manufacturers; . the joint setting by the manufacturer and the dealer of sales targets based on previous sales and forecasts of future sales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : atteindre des objectifs de vente but commercial contingent de vente définir des objectifs de vente objectif de chiffre d'affaires objectif de conception objectif de courte focale objectif de délai de reprise objectif de délai de récupération objectif de grand angulaire objectif de réalisation objectif de temps de reprise objectif de temps de récupération objectif de vente objectif des ventes objectif grand-angle objectif grand-angulaire objectif nominal objectif pour les projets objectif à bascule et à décentrement objectif à contrôle de perspective objectif à décentrement objectif à décentrement et à bascule objectifs de vente

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

objectif des ventes ->

Date index: 2021-10-16