Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hypothèque immobilière
Hypothèque sur des biens réels
Obligation garantie par hypothèque immobilière
Obligation première hypothèque à fonds d'amortissement
Obligation remboursement hypothèque
Obligation à hypothèque consolidée
Obligation à hypothèque immobilière

Traduction de «obligation à hypothèque immobilière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
obligation à hypothèque immobilière

real estate mortgage bond


obligation à hypothèque immobilière | obligation garantie par hypothèque immobilière

real estate mortgage bond


obligation à hypothèque consolidée

consolidated mortgage bond


obligation de remboursement nantie d'une première hypothèque | obligation remboursement hypothèque

first and refunding mortgage bond


hypothèque immobilière | hypothèque sur des biens réels

mortgage on immovable property | mortgage on real estate | mortgage on real property


obligation première hypothèque à fonds d'amortissement

first mortgage sinking fund bond
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Descripteur EUROVOC: garantie de crédit hypothèque information du consommateur propriété immobilière crédit à la consommation crédit immobilier résidence solvabilité financière devise

EUROVOC descriptor: credit guarantee mortgage consumer information real property consumer credit real estate credit residence financial solvency foreign currency


S'agissant d'hypothèques immobilières, la plupart des banques refusent les montants demandés par les concessionnaires, ce qui oblige la société de financement affiliée soit à garantir l'emprunt soit à fournir un montant complémentaire.

On single-purpose real estate mortgages, most banks are unprepared to lend up to the dealer's requirements and, again, the affiliated finance company has to come in with either the guarantee or the additional funding.


a) garantis par une hypothèque immobilière;

(a) that is secured by a mortgage on real property; or


La présente directive fixe un cadre commun relatif à certains aspects des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres concernant les contrats couvrant le crédit aux consommateurs garanti par une hypothèque ou autre crédit relatif à des biens immobiliers à usage résidentiel, notamment l’obligation de procéder à une évaluation de la solvabilité avant d’accorder un crédit, qui constitue la base de l’ ...[+++]

This Directive lays down a common framework for certain aspects of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning agreements covering credit for consumers secured by a mortgage or otherwise relating to residential immovable property, including an obligation to carry out a creditworthiness assessment before granting a credit, as a basis for the development of effective underwriting standards in relation to residential immovable property in the Member States, and for certain prudential and supervisory requirements, including for the establishment and supervision of credit intermediaries, appointed repre ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au cas où ces parts privilégiées sont utilisées comme sûreté, le contrôle public spécial destiné à protéger les détenteurs d’obligations, tel que prévu à l’article 52, paragraphe 4, de la directive 2009/65/CE, veille à ce que les actifs sous-jacents à ces parts soient, à tout moment de leur inclusion dans le panier de couverture, pour au moins 90 % constitués d’hypothèques sur un bien immobilier commercial qui sont combinées à toutes les hypothèques antérieures dans la limite de la plus basse des valeurs entre le principal dû au titre ...[+++]

In the event of such senior units being used as collateral, the special public supervision to protect bond holders as provided for in Article 52(4) of Directive 2009/65/EC shall ensure that the assets underlying such units shall, at any time while they are included in the cover pool be at least 90 % composed of commercial mortgages that are combined with any prior liens up to the lesser of the principal amounts due under the units, the principal amounts of the liens, and 60 % of the value of the pledged properties, that the units qualify for the credit quality step 1 as set out in this Annex and that such units do not exceed 10 % of the ...[+++]


Au cas où ces parts privilégiées sont utilisées comme sûreté, le contrôle public spécial destiné à protéger les détenteurs d’obligations, tel que prévu à l’article 52, paragraphe 4, de la directive 2009/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009 portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certains organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) , veille à ce que les actifs sous-jacents à ces parts soient, à tout moment de leur inclusion dans le pani ...[+++]

In the event of such senior units being used as collateral, the special public supervision to protect bond holders as provided for in Article 52(4) of Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) shall ensure that the assets underlying such units shall, at any time while they are included in the cover pool be at least 90 % composed of residential mortgages that are combined with any prior liens up to the lesser of the principal amounts due under ...[+++]


Elle comprend également Ark Life, la filiale d'AIB pour l'assurance-vie et l'épargne-retraite, ainsi que d'autres services spécialisés dans les cartes de crédit, le crédit automobile et le crédit-bail, les hypothèques immobilières, etc.

It also includes Ark Life, AIB's life and pensions subsidiary, and other specialist businesses offering credit cards, car finance leasing products, home mortgages and other services.


Il conviendrait de veiller à ce qu'une modification de la portée des obligations de service universel ne favorise pas artificiellement certains choix technologiques aux dépens d'autres options, n'impose pas une charge financière disproportionnée aux entreprises du secteur (hypothéquant ainsi les progrès et l'innovation sur le marché) et ne fasse pas injustement retomber le poids du financement sur les consommateurs ayant de faibles revenus.

Care should be taken in any change of the scope of universal service obligations to ensure that certain technological choices are not artificially promoted above others, that a disproportionate financial burden is not imposed on sector undertakings (thereby endangering market developments and innovation) and that any financing burden does not fall unfairly on consumers with lower incomes.


Elle peut investir uniquement dans les obligations des gouvernements fédéral ou provinciaux du Canada ou du gouvernement de la Grande-Bretagne et dans certaines hypothèques immobilières.

It can invest only in the bonds of the Canadian or provincial governments or the Government of Great Britain and some mortgages on land.


Le sénateur Goldstein : Il y a quelques mois, le magazine The Economist a rapporté l'inquiétude de certains économistes au sujet du financement commercial, particulièrement dans le domaine immobilier; un grand nombre d'hypothèques immobilières qui arrivent à échéance d'ici la fin de 2009 et le début de 2010, les prêteurs pourraient être réticents à les financer de nouveau, et il n'y aurait peut-être personne d'autre pour le refinancement.

Senator Goldstein: Some months ago The Economist reflected a concern of some economists that commercial financing, predominantly in the real estate field, may be somewhat endangered because a large proportion of real estate mortgages are coming due toward the end of 2009 and beginning of 2010, and there may not be an appetite by lenders to refinance, and there may be no other areas of refinancing.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

obligation à hypothèque immobilière ->

Date index: 2024-03-10
w