Afin de souligner l'importance accordée à la liberté et à l'indépendance des médias, M. Van den Broek visitera OBN TV, une station privée qui a reçu une aide non remboursable de 1,7 million d'écus et TVBiH, une station publique pour laquelle l'UE a récemment parrainé une série d'émissions consacrées à la jeunesse.
In order to underline the importance of free and independent media, Mr van den Broek will visit OBN TV, a private station that has received an ECU 1.7 million grant and TVBiH, the public broadcaster for which the EU has recently sponsored a youth series.