Mme Claire Crooks, directrice adjointe, Centre scientifique de prévention du CTSM, Centre de toxicomanie et de santé mentale, CTSM : Les observations de M. Dudding au sujet des groupes d'enfants vulnérables du Canada font une excellente toile de fond pour mon exposé.
Ms. Claire Crooks, Associate Director, CAMH Centre for Prevention Science, Centre for Addiction and Mental Health, CAMH: Mr. Dudding's remarks about groups of vulnerable youth in Canada is actually an excellent backdrop for my presentation.