Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «occupation dangereuse ou insalubre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

occupation dangereuse ou insalubre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dangerous or unhealthy occupation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

habitant d'ilôt insalubre [ occupant d'ilôt insalubre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

slum dweller [ slum-dweller | slumdweller ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La défaillance du marché à satisfaire l'ensemble des besoins en logement ne touche pas seulement les personnes exclues purement et simplement de l'accès à un logement, mais également les personnes occupants un logement insalubre, inadapté ou sur-occupé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

The failure of the market to satisfy all housing needs affects not only those people who are simply excluded from access to housing but also those who are living in unfit, unsuitable or overcrowded homes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

Dans le pire des cas, c'est vivre dans des conditions insalubres, dégradantes et dangereuses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

At worst, it means living in conditions that are dirty, degrading and dangerous.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Toutefois, pour l'instant, la priorité absolue est de faire en sorte que les familles et les enfants ne soient plus exposés à des conditions dangereuses et insalubres, et qu'ils soient installés dans des habitations chauffés, surtout maintenant que la température se situe autour de moins 20 degrés Celsius.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-05]

That will have to be corrected. However, for the moment, the important thing, priority number one, is ensuring that the families, the children, are moved from unsafe and unhealthy conditions into warm living quarters, especially because the temperatures now are hovering around minus 20 Celsius.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-12-05]

10. est préoccupé par le recours au travail des enfants en Inde, qui sont souvent exploités dans des conditions dangereuses et insalubres; demande à la Commission d'aborder le problème lors des négociations de l'accord de libre-échange et invite le gouvernement indien à faire le maximum pour éradiquer les causes profondes de ce phénomène et y mettre fin;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

10. Is concerned about the use of child labour in India, which is very often exploited in unsafe and unhealthy conditions; asks the Commission to address the issue during the negotiations on the FTA and asks the Indian Government to maximise its efforts to remove the underlying causes in order to end this phenomenon;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

39. est préoccupé par le recours au travail des enfants en Inde, qui sont souvent exploités dans des conditions dangereuses et insalubres; demande à la Commission d'aborder le problème lors des négociations de l'ALE et invite le gouvernement indien à faire le maximum pour éradiquer les causes profondes de ce phénomène et y mettre fin;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

39. Is concerned about the use of child labour in India, which is very often exploited in unsafe and unhealthy conditions; asks the Commission to address the issue during the negotiations on the FTA and asks the Indian Government to maximise its efforts to remove the underlying causes in order to end this phenomenon;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

39. est préoccupé par le recours au travail des enfants en Inde, qui est souvent exploité dans des conditions dangereuses et insalubres; demande à la Commission d'aborder le problème lors des négociations de l'ALE et invite le gouvernement indien à faire le maximum pour éradiquer les causes profondes de ce phénomène et y mettre fin;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

39. Is concerned about the use of child labour in India, which is very often exploited in unsafe and unhealthy conditions; asks the Commission to address the issue during the negotiations on the FTA and asks the Indian government to maximise its efforts to remove the underlying causes in order to end this phenomenon;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-22]

Les femmes roms sont nombreuses à vivre dans des logements inadéquats, souvent dans des conditions dangereuses et insalubres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

Many Romani women live in inadequate housing, often in unsafe and unhealthy conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

Maintenant que le ministre des Finances est en mesure d'appliquer ces recommandations, il se moque du sort des sans-abri et de ceux qui occupent des logements insalubres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-03-21]

Now that the Minister of Finance is in a position where he can fulfil some of these recommendations, he chooses to ignore the plight of the homeless and those who live in inadequate housing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-03-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-03-21]

La situation est lamentable en milieu urbain aussi—49 p. 100, comparativement au tiers, je crois, des ménages non autochtones occupent des logements insalubres dans les milieux urbains.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It's bad in the cities too, in the urban areas—49%, compared to one-third, I guess, non-aboriginal households being substandard in the urban areas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Tout le monde était d'accord pour dire que nous devrions nous pencher sur la situation des chauffeurs de taxi parce que, comme vous l'avez dit, il s'agit d'une occupation dangereuse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There was unanimity that we should take a look at taxi drivers because that is a dangerous occupation as you indicated.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : habitant d'ilôt insalubre occupant d'ilôt insalubre occupation dangereuse ou insalubre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

occupation dangereuse ou insalubre ->

Date index: 2024-04-29