Entre ensuite en jeu l'aspect interarmées, qui prévoit le regroupement d'unités de divers services en vue de recevoir de l'instruction et de s'entraîner ensemble, ce qui contribue à créer une capacité qui est souvent supérieure à la somme des participants individuels, et offre au gouvernement une capacité nationale très visible.
There is the joint level beyond the services, whereby units of the various services are brought together to train and operate, thus providing an overall resulting capability that is often greater than the sum of the individual participants and that provides the government with a highly visible national capability.