Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouilloire à vapeur
Chaudière à vapeur
Chaudière à vapeur basse pression
Chauffeur
Chauffeuse
Fabrication de générateurs de vapeur
GV
Générateur de vapeur
Générateur à vapeur
Générateur à vapeur basse pression
Opérateur de bouilleur
Opérateur de bouilloire
Opérateur de générateur à vapeur
Opérateur de la chaudière
Opérateur de turbine à vapeur
Opératrice de turbine à vapeur
Préposé aux chaudières
Préposé de chaudière
Préposé à la chaudière
Réacteur à eau lourde générateur de vapeur
SGHWR

Traduction de «opérateur de générateur à vapeur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chauffeur | chauffeuse | opérateur de bouilleur | préposé aux chaudières | préposé de chaudière | opérateur de bouilloire | opérateur de générateur à vapeur | opérateur de la chaudière | préposé à la chaudière

boiler operator | fireman


chaudière à vapeur [ générateur de vapeur | générateur à vapeur | bouilloire à vapeur ]

steam boiler [ steam generator ]


opérateur de turbine à vapeur [ opératrice de turbine à vapeur ]

steam turbine operator


chaudière à vapeur basse pression [ générateur à vapeur basse pression ]

low pressure steam boiler [ low-pressure steam boiler ]


chaudière à vapeur | générateur de vapeur

steam boiler | boiler


générateur de vapeur | GV [Abbr.]

steam generator | SG [Abbr.]




acteur à eau lourde générateur de vapeur | SGHWR [Abbr.]

steam-generating heavy-water reactor | SGHWR [Abbr.]


fabrication de générateurs de vapeur

fabrication of auxiliary heating plant | production of steam generators | manufacturing of steam generators | steam generators manufacturing


température/pression de l'eau à la sortie des générateurs de vapeur

water temperature/pressure at steam generator outlet
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Chaudières à vapeur (générateurs de vapeur), autres que les chaudières pour le chauffage central conçues pour produire à la fois de l'eau chaude et de la vapeur à basse pression; chaudières dites “à eau surchauffée”

Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers:


Chaudières à vapeur (générateurs de vapeur), autres que les chaudières pour le chauffage central conçues pour produire à la fois de l'eau chaude et de la vapeur à basse pression; chaudières dites «à eau surchauffée»

Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers:


HCHP est la quantité de chaleur utile issue de la cogénération (calculée dans le cas présent comme la production totale de chaleur moins la chaleur produite, le cas échéant, par des chaudières séparées ou par l'extraction de vapeur vive du générateur de vapeur situé avant la turbine).

HCHP is the amount of useful heat from cogeneration (calculated for this purpose as total heat production minus any heat produced in separate boilers or by live s team extraction from the steam generator before the turbine).


HCHP est la quantité de chaleur utile issue de la cogénération (calculée dans le cas présent comme la production totale de chaleur moins la chaleur produite, le cas échéant, par des chaudières séparées ou par l'extraction de vapeur vive du générateur de vapeur situé avant la turbine).

HCHP is the amount of useful heat from cogeneration (calculated for this purpose as total heat production minus any heat produced in separate boilers or by live steam extraction from the steam generator before the turbine).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
NEM est une entreprise néerlandaise active essentiellement dans la conception, la construction, la fourniture et l’entretien de plusieurs types de générateurs de vapeur à récupération de chaleur et de générateurs à combustible fossile (chaudières) pour des applications industrielles et utilitaires.

NEM is a Dutch corporation mainly active in the design, engineering, delivery and servicing of various types of HRSGs and of fossil fuel fired steam generators (boilers) for industrial and utility applications.


Les générateurs de vapeur à récupération de chaleur utilisent la chaleur résiduelle rejetée par les turbines à gaz pour produire de la vapeur, à son tour réutilisée pour produire de l'électricité, ce qui améliore l’efficacité globale de la centrale électrique et réduit les émissions de CO2.

HRSGs use the waste heat exhausted by gas turbines to produce steam, which in turn is reused to produce electricity, improving the overall efficiency of the power plant and reducing CO2 emissions.


Bruxelles, le 28 octobre 2011 – La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, le projet d'acquisition de NEM Holding B.V., un fournisseur de générateurs de vapeur à récupération de chaleur basé aux Pays-Bas, par Siemens A.G., Allemagne.

Brussels, 28 October 2011 - The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of NEM Holding B.V., a Dutch-based supplier of heat recovery steam generators, by Siemens A.G. of Germany.


En outre, le marché des générateurs de vapeur à récupération de chaleur présente un volume considérable de capacités non utilisées.

Moreover, a considerable amount of unused capacity exists on the market for HRSGs.


Siemens fournit notamment des centrales électriques à cycle combiné qui utilisent des générateurs de vapeur à récupération de chaleur tels que ceux produits par NEM.

Among other things Siemens supplies combined cycle power plants (CCPPs) that use heat recovery steam generators (HRSGs) such as the ones produced by NEM.


HCHP est la quantité de chaleur utile issue de la cogénération (calculée ici comme la production totale de chaleur moins la chaleur éventuellement produite par des chaudières séparées ou par l'extraction de vapeur vive du générateur de vapeur situé devant la turbine).

HCHP is the amount of useful heat from cogeneration (calculated for this purpose as total heat production minus any heat produced in separate boilers or by live steam extraction from the steam generator before the turbine).


w