Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Code des adresses postales
Entreprise de télécommunications
Entreprise de télécoms
Exploitant de télécommunications
OPP
Opérateur de machine-sous-systèmes postal et central
Opérateur de services postaux
Opérateur de télécommunications
Opérateur postal
Opérateur postal public
Opérateur public des services postaux
Opérateur public postal
Opérateur télécom
Société exploitante de télécommunications
Système de codage des adresses postales
Transporteur public
Télécommunicateur

Traduction de «opérateur public postal » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
opérateur public postal | OPP [Abbr.]

public postal operator | PPO [Abbr.]


opérateur postal public | opérateur public des services postaux

public postal operator | PPO [Abbr.]




opérateur de services postaux | opérateur postal

postal operator | postal services operator


opérateur de machine-sous-systèmes postal et central

line and central machine operator


système de code des adresses postales à l'usage du public [ système de codage des adresses postales | code des adresses postales ]

public address postal coding system


entreprise de télécommunications | entreprise de télécoms | télécommunicateur | société exploitante de télécommunications | exploitant de télécommunications | opérateur de télécommunications | opérateur télécom | transporteur public

telecommunications common carrier | common carrier | carrier | telecommunications company | telecommunications operator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie afin de déterminer si les mesures prises par l’État depuis 2004 en faveur de Correos, l’opérateur postal public espagnol, sont conformes aux règles de l’UE en matière d’aides d’État.

The European Commission has opened an in-depth investigation to examine whether State measures since 2004 in favour of Correos, the publicly-owned Spanish postal operator, were in line with EU State aid rules.


(12 bis) Afin de faciliter la mise en œuvre des exigences prévues par le présent règlement et d'y sensibiliser le public, il convient d'encourager les États membres à mettre sur pied un site internet et/ou une application pour appareil mobile fournissant toutes les informations pertinentes concernant le présent règlement, y compris les renseignements concernant les autorités notifiantes et les organismes d'évaluation de la conformité habilités à accomplir des tâches en vertu du présent règlement. Pour permettre la communication entre opérateurs économiques, autori ...[+++]

(12 a) In order to facilitate implementation and raise awareness of the requirements laid down in this Regulation, Member States should be encouraged to create a website and/or a smartphone application to include all the relevant information concerning this Regulation, including data on the notifying authorities and conformity assessment bodies authorised to carry out tasks under this Regulation; in order to enable communication between economic operators, market surveillance authorities and consumers, Member States should encourage economic operators to provide a website address in addition to the postal address.


La Commission est d’avis que le consultant adopte cette approche concernant le prix unique et la fréquence de distribution parce qu’il tente de conférer plus de flexibilité à l’opérateur public postal afin de maintenir un service universel viable et efficace à long terme.

It is the understanding of the Commission that the approach taken by the consultancy on the issue of the uniform tariff and the frequency of delivery was an attempt to give more flexibility to the public postal operator in order to sustain a viable and efficient universal service in the long term.


En effet, l'octroi du service universel à plusieurs opérateurs régionaux ne serait pas sans conséquence sur la continuité du service public postal et la qualité de la prestation offerte au consommateur dès lors que plusieurs opérateurs interviendraient dans le transport des envois de correspondance, notamment en termes de garantie des délais d'acheminement.

In fact, awarding universal service to several regional operators would undoubtedly affect the continuity of the public postal service and the quality of the service offered to consumers, as several different operators would be involved in transporting postal items, particularly as regards guaranteed delivery times.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'ajout de cet article permet de garantir la possibilité pour tout État membre de confier aux opérateurs postaux des missions de service public complémentaires à celles de service universel postal telles que le transport de la presse et la mission d'aménagement du territoire.

Adding this article makes it possible to ensure that all Member State can assign to postal operators public service tasks other than those covered by universal postal service such as newspaper transport and regional development tasks.


Je n’ai pas plus de sympathie pour la critique lancée par le Parlement européen à l’encontre de la TVA nationale sur le marché postal (paragraphe 18) et de la proposition invitant la Commission européenne à examiner la question de savoir comment le passif relatif aux pensions dans le secteur des opérateurs publics postaux est traité (paragraphe 17).

I am also unsympathetic to the European Parliament’s criticism of national value added tax on the postal market (paragraph 18) and to the proposal that the European Commission should investigate how the pension liabilities of the public postal operators are being dealt with (paragraph 17).


Une situation largement similaire existait jusqu'à récemment en Belgique, où le ministère national compétent faisait à la fois office d'opérateur des services postaux dans le secteur public national et d'organe de réglementation du secteur postal.

A broadly similar situation until recently existed in Belgium, where the national Minister concerned also played a role in the national public sector postal services operator as well as exercising regulatory functions in the postal sector.


La procédure d'infraction à l'encontre de la France porte sur le manque d'indépendance fonctionnelle de l'autorité de réglementation postale par rapport aux opérateurs postaux, notamment par rapport à l'opérateur public, ainsi que l'exige la directive sur les services postaux (97/67/CE).

The infringement procedure against France refers to the lack of operational independence of the regulatory authority for the postal sector in relation to postal operators, especially the public postal operator, as required by Directive 97/67/EC on postal services.


La Commission européenne a décidé de demander formellement à la France de veiller à l'indépendance de l'organe national de réglementation du secteur postal par rapport à l'opérateur postal public, selon les exigences de la directive 97/67/CE sur les services postaux.

The European Commission has decided to make a formal request to France to ensure that the national regulatory authority for the postal sector is independent of the public postal operator, as required by Directive 97/67/EC on postal services.


L'ensemble de ces décisions constitue des précédents utiles et montre clairement aux opérateurs postaux publics que la Commission est tout à fait déterminée à protéger la concurrence sur les marchés postaux distincts du monopole postal, mais voisins.

All of these decisions serve as useful precedents and thereby give guidance to public postal operators as to the Commission's clear policy goal to protect competition in postal markets which are close to but distinct from the postal monopoly.


w