autorité chargée du contrôle à la frontière | autorité responsable du contrôle à la frontière | autorité compétente en matière de contrôle à la frontière | organe de contrôle à la frontière

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

border control authority | authority responsible for border controls | authority responsible for the border check

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

organe du contrôle de la circulation aérienne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

air traffic control unit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'autres rapports présentent un panorama extérieur, et généralement plus global, par exemple le rapport de 2011 de l'Organe international de contrôle des stupéfiants sur les précurseurs et produits chimiques fréquemment utilisés dans la fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes et le rapport stratégique 2012 du contrôle international des s ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

Other reports, for instance the 2011 ‘Report on Precursors and chemicals frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances’ from the INCB and the 2012 ‘International Narcotics Control Strategy Report Chemical Controls’ from the US Department of State, provide external and more global overviews.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-10-21]

Un Organe de contrôle des stupéfiants (OCS) a été mis sur pied pour administrer le régime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

A Drug Supervisory Body (DSB) was created to administer the system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]

De nombreux programmes semblent avoir pour unique fin de donner de l’ouvrage aux secrétariats élargis ».[82] On a également avancé qu’il fallait transférer le FNULAD à des organes de contrôle des stupéfiants relevant du Conseil économique et social au Programme de développement des Nations Unies – un organisme mieux en mesure d’évaluer les besoins en matière de développement et d’aide des pays bénéficiaires.[83]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

Indeed many of the Programs appear to serve no purpose other than to provide occupation for the enlarged secretariats”. [82] It was also argued that the UNFDAC should be transferred from the drug control bodies under ECOSOC to the United Nations Development Program, which was better able to assess the development and aid needs of recipient countries.[83]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]

«Organe international de contrôle des stupéfiants»: l'organe créé par la convention unique sur les stupéfiants de 1961, telle que modifiée par le protocole de 1972.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

‘International Narcotics Control Board’ means the Board established by the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, as amended by the 1972 Protocol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

e) "organe international de contrôle des stupéfiants": l'organe créé par la convention unique sur les stupéfiants de 1961, telle que modifiée par le protocole de 1972;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

(e) "International Narcotics Control Board" means the Board established by the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, as amended by the 1972 Protocol;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-02-10]

Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS) L'Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS ou Organe) est un organisme de contrôle indépendant et quasi-judiciaire chargé de l'application des conventions des Nations Unies sur les drogues; il a été créé en 1968 par la Convention unique sur les stupéfiants de 1961.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

The Board is an independent, quasi-judicial organisation responsible for monitoring the implementation of the UN conventions on drugs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

The Board is an independent, quasi-judicial organisation responsible for monitoring the implementation of the UN conventions on drugs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]

d) « organe international de contrôle des stupéfiants »: l'organe créé par la convention unique sur les stupéfiants de 1961, telle que modifiée par le protocole de 1972.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-13]

(d) 'International Narcotics Control Board` means the Board established by the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, as amended by the 1972 Protocol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-13]

f) «organe international de contrôle des stupéfiants» : l'organe créé par la convention unique sur les stupéfiants de 1961, telle que modifiée par le protocole de 1972.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-12]

(f) "International Narcotics Control Board" means the Board established by the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, as amended by the 1972 Protocol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-12]

On a également avancé qu’il fallait transférer le FNULAD des organes de contrôle des stupéfiants relevant du Conseil économique et social au Programme de développement des Nations Unies – un organisme mieux en mesure d’évaluer les besoins en matière de développement et d’aide des pays bénéficiaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It was also argued that the UNFDAC should be transferred from the drug bodies under ECOSOC to the United Nations Development Program – a body better able to assess the development and aid needs of recipient countries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : comité central permanent des stupéfiants organe de controle des stupefiants organe de contrôle des stupéfiants

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

organe de controle des stupefiants ->

Date index: 2022-08-02