Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «organisations féminines nationales au canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Répertoire des organisations féminines nationales au Canada [ Organisations féminines nationales au Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

A Directory of National Women's Organizations in Canada [ National Women's Organizations in Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Imagine Canada [ Centre canadien de philanthropie | Regroupement des organisations nationales bénévoles | Coalition des organisations nationales volontaires | Organisations Nationales Bénévoles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Imagine Canada [ Canadian Centre for Philanthropy | Coalition of National Voluntary Organizations ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Bâtir la relation entre les organisations nationales bénévoles du domaine de la santé et Santé Canada - Un cadre d'action

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Building the Relationship between National Voluntary Organizations Working in Health and Health Canada - A Framework for Action

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Votre organisation nationale a décidé de ne pas prendre part à ce processus parce que nous avons permis aux organisations féminines nationales d'y participer directement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Chairman: Your national organization has decided not to take part in this process because we have allowed the women's national organizations to participate directly.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le président: Essayez-vous aussi de régler le problème qui semble se poser du fait que les organisations féminines nationales ne font pas partie de votre organisation nationale?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Chairman: Are you also trying to straighten out the problem which seems to exist in regard to the national women's organizations not being part of your national organization?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

7. invite les gouvernements et les autorités locales des États membres à faire participer les femmes roms, par les organisations féminines, les ONG en faveur des Roms ainsi que les acteurs concernés à la préparation, à la mise en œuvre, à l'évaluation et au suivi des stratégies nationales d'intégration des Roms, ainsi qu'à établir des liens entre les autorités responsables de l'égalité entre les sexes ou les organisations en faveur des droits des femmes et les stratégies d'inclusion sociale; invite aussi la Commi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

7. Calls on Member State governments and local authorities to involve Roma women, through women’s organisations, Roma NGOs and relevant stakeholders, in the preparation, implementation, evaluation and monitoring of the NRIS and to create links between gender equality bodies, women’s rights organisations and social inclusion strategies; further calls on the Commission to address gender equality in a consistent manner when implementing the EU 2020 Strategy and national reform programmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

On nous a informées que la YWCA du Canada est la seule organisation féminine nationale qui est invitée à comparaître à ces audiences.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

We've been advised that YWCA Canada is the only national women's organization invited to present at these hearings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

aide le gouvernement afghan à professionnaliser davantage la police nationale afghane, notamment en soutenant le recrutement, le maintien et l'intégration durables d'officiers de police féminins, la mise en place d'infrastructures de formation et en renforçant les capacités afghanes à concevoir et à organiser la formation; »

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

assist the Government of Afghanistan in further professionalising the Afghan National Police (ANP), in particular by supporting the sustainable recruitment, retention and integration of female police officers, the development of training infrastructure and by enhancing Afghan abilities to develop and deliver training; ’

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-16]

est d'avis que l'Union européenne et les États membres doivent soutenir les organisations de la société civile et les organisations féminines qui militent pour les droits des femmes, notamment en matière de santé sexuelle et reproductive, ainsi qu'en faveur d'un mode de vie sain et du droit au travail, afin de garantir que les femmes puissent s'exprimer sur les enjeux des politiques sanitaires européenne et nationales;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Considers that the EU and the Member States must support civil-society and women’s organisations that promote women’s human rights, including their sexual and reproductive rights, the right to a healthy lifestyle and the right to work, with a view to ensuring that women have a voice on European and national health policy issues;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-07]

À titre de l'organisation féminine nationale la plus importante du Canada assurant une multiplicité de services aux femmes, la YWCA dispense des programmes et services à plus d'un million de femmes et de jeunes filles, et à leurs familles dans plus de 200 collectivités du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

As the country's largest multiservice national women's organization, the YWCA provides programs and services to over one million women, girls, and their families in over 200 communities across Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-12]

Les femmes autochtones font face tous les jours à de nombreux problèmes que nous nous efforçons, en tant qu'organisation féminine nationale, de régler.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

There are many issues that aboriginal women are facing and that we, as a national women's organization, are addressing on a daily basis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-10]

Je lutte depuis 1963 dans des organisations féminines nationales et européennes, la plupart du temps comme présidente, pour l’égalité de traitement et de chances des femmes et des hommes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-28]

I have been fighting since 1963 for equal treatment and opportunities between men and women, in women’s organisations, at national and at European level, and most of the time as president.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-28]

2. Les parties coopèrent, selon qu'il convient, directement ou par l'intermédiaire d'organisations mondiales, régionales et sous-régionales, et consultent leurs parties prenantes nationales, notamment les associations féminines et les organisations œuvrant dans le domaine de la santé des enfants, afin de faciliter l'élaboration, l'application et l'actualisation de leurs plans de mise en œuvre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

2. The Parties shall, where appropriate, cooperate directly or through global, regional and sub-regional organisations, and consult their national stakeholders, including women's groups and groups involved in the health of children, in order to facilitate the development, implementation and updating of their implementation plans.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-13]

D'autres ont cherché : centre canadien de philanthropie coalition des organisations nationales volontaires imagine canada organisations nationales bénévoles organisations féminines nationales au canada regroupement des organisations nationales bénévoles

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

organisations féminines nationales au canada ->

Date index: 2022-03-02