Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Organisme consultatif paritaire
Organisme de conciliation
Organisme de conciliation paritaire
Organisme paritaire social
Organismes paritaires sociaux

Traduction de «organisme de conciliation paritaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
organisme de conciliation paritaire

joint conciliation board






organismes paritaires sociaux

joint social institutions


organisme consultatif paritaire

joint consultative machinery
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il faut le considérer comme un organisme où l'on cherche à concilier les sphères de pouvoir, à définir les domaines où les individus, les États, les organismes et les sociétés ont des pouvoirs, et ceux où ils n'en ont pas; il s'agit aussi d'assurer le respect de ces pouvoirs. C'est donc un organisme de conciliation et non pas un lieu de prise de décisions autoritaires.

It's worth thinking about the WTO as an organization where what we seek to do is reconcile other sites of authority, to understand the scope or the domain of where people, states, organizations, or firms have authority and where they don't; and to respect that authority, to see it as an organization for reconciliation, not as a place for making authoritative decisions.


Les données à caractère personnel figurant dans des documents officiels détenus par une autorité publique ou par un organisme public ou un organisme privé pour l'exécution d'une mission d'intérêt public peuvent être communiquées par ladite autorité ou ledit organisme conformément au droit de l'Union ou au droit de l'État membre auquel est soumis l'autorité publique ou l'organisme public, afin de concilier le droit d'accès du public aux documents officiels et le droit à la protection des données à caractère personnel au titre du présen ...[+++]

Personal data in official documents held by a public authority or a public body or a private body for the performance of a task carried out in the public interest may be disclosed by the authority or body in accordance with Union or Member State law to which the public authority or body is subject in order to reconcile public access to official documents with the right to the protection of personal data pursuant to this Regulation.


En vertu du règlement (UE) 2016/679, les données à caractère personnel figurant dans des documents officiels détenus par une autorité publique ou par un organisme public ou privé pour l'exécution d'une mission d'intérêt public peuvent être communiquées par cette autorité ou cet organisme conformément au droit de l'Union ou au droit de l'État membre auquel l'autorité publique ou l'organisme public est soumis, afin de concilier le droit d'accès du public aux documents officiels et le droit à la protection des données à caractère personn ...[+++]

Under Regulation (EU) 2016/679 personal data in official documents held by a public authority or a public or private body for the performance of a task carried out in the public interest may be disclosed by that authority or body in accordance with Union or Member State law to which the public authority or body is subject in order to reconcile public access to official documents with the right to the protection of personal data.


Le premier est le Conseil de gestion des pêches et de la faune du Yukon, un organisme paritaire qui comprend le même nombre de représentants des Premières nations du Yukon et du gouvernement.

The first is the Yukon Fish and Wildlife Management Board, comprised of nominees of the Yukon first nations and government on an equal basis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Les membres de l’organe de conciliation accomplissent leurs tâches en toute indépendance et ne sollicitent ni n’acceptent d’instructions d’aucun gouvernement ou organisme.

1. The members of the Conciliation Body shall carry out their duties independently, neither seeking nor accepting instructions from any government or body.


L’exclusion de ces dépenses, effectuées par les organismes payeurs de certains États membres entre 2002 et 2007 fait suite aux vérifications, aux discussions bilatérales et aux procédures de conciliation et implique la déduction des montants concernés.

The exclusion of such expenditure items, incurred by the paying agencies of certain Member States between 2002 and 2007, is a consequence of verifications, bilateral discussions and conciliation procedures and entails the deduction of the amounts concerned.


Autorité européenne de sécurité des aliments promouvoir et utiliser pleinement la mise en réseau des organismes scientifiques nationaux, conformément à l’article 36 du règlement (CE) n° 178/2002 sur la législation alimentaire, et accroître ainsi la possibilité de concilier les opinions scientifiques divergentes des États membres Commission renforcer son rôle de coordination sur les questions liées à la coexistence, telle qu’elle est définie dans la directive 2001/18/CE, pa ...[+++]

European Food Safety Authority to promote and make full use of the networking of national scientific bodies, in line with Article 36 of Regulation (EC) 178/2002 on food law, and thus to increase the possibility of resolving diverging scientific opinions among the Member States The Commission will enhance its coordination role on co-existence issues, as defined in Directive 2001/18/EC, through the establishment of a coordination network designed to facilitate the exchange of information on co-existence with and between Member States, report to the Council and the European Parliament by the end of 2005, using information from the Member St ...[+++]


En fait, leurs nombreuses tentatives en vue d'organiser des syndicats indépendants ou de démocratiser des syndicats contrôlés par le gouvernement ont donné lieu à des congédiements en masse, à des fermetures d'usine, à de la violence et des menaces de violence, à des mesures dilatoires devant les tribunaux, et à des décisions contestables de la part d'organismes de conciliation et d'arbitrage.

Numerous attempts by maquila workers to organize independent unions or to democratize government-controlled unions have been met with mass firings, plant closures, violence and threats of violence, legal delays, and questionable decisions by conciliation and arbitration boards.


On ne veut pas d'un régime géré par des groupes paritaires et avoir des débats comme on en a eu au Québec à propos de ce genre d'organisme.

We don't want a system managed by parity groups and we don't want to go through the debates we had in Quebec about this type of organization.


Dans ma province de Terre-Neuve, un organisme qui avait obtenu 750 000 $ de Chevron, pour un refuge, s'est dit particulièrement frustré par les critères imposés pour l'obtention de subventions paritaires.

In my province of Newfoundland we heard that an organization secured $750,000 from Chevron for a shelter-housing initiative. However, they were very frustrated with the government with regard to meeting the criteria required to access matching funds.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

organisme de conciliation paritaire ->

Date index: 2024-01-04
w