· L'enseignement de la littérature constituant un outil privilégié pour favoriser la connaissance de l'autre, l'édition d'anthologies regroupant des auteurs de l'espace euro-méditerranéen rendraient accessibles réalités culturelles et littéraires diverses.
· As the teaching of literature is a privileged means of promoting the knowledge of the other, the publication of anthologies gathering authors from the Euromediterranean Region would render divers cultural and literary realities available.