Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide aux sections
Chaîne de convoyeur
Chaîne de convoyeurs
Convoyeur à chaîne
Laveur à la chaîne
Laveuse à la chaîne
Opérateur au transporteur de la presse-écorces
Ouvrier au convoyeur de presse-écorces
Ouvrier au convoyeur portatif
Ouvrier au transporteur de presse-écorces
Ouvrier au transporteur portatif
Ouvrier sur chaîne d'embouteillage
Ouvrier sur chaîne de convoyeurs
Ouvrier sur chaîne de lavage
Ouvrière au convoyeur de presse-écorces
Ouvrière au convoyeur portatif
Ouvrière au transporteur de presse-écorces
Ouvrière au transporteur portatif
Ouvrière sur chaîne d'embouteillage
Ouvrière sur chaîne de convoyeurs
Ouvrière sur chaîne de lavage
Transporteur à chaîne

Traduction de «ouvrier sur chaîne de convoyeurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ouvrier sur chaîne de convoyeurs [ ouvrière sur chaîne de convoyeurs ]

conveyor line worker


laveur à la chaîne [ laveuse à la chaîne | ouvrier sur chaîne de lavage | ouvrière sur chaîne de lavage ]

conveyor washer tender


ouvrier sur chaîne d'embouteillage [ ouvrière sur chaîne d'embouteillage ]

bottling line worker






ouvrier au convoyeur portatif | ouvrière au convoyeur portatif | ouvrier au transporteur portatif | ouvrière au transporteur portatif | aide aux sections

section helper


ouvrier au convoyeur de presse-écorces | ouvrière au convoyeur de presse-écorces | ouvrier au transporteur de presse-écorces | ouvrière au transporteur de presse-écorces | opérateur au transporteur de la presse-écorces

bark press conveyor man


convoyeur à chaîne | transporteur à chaîne

chain conveyor


convoyeur aérien à chaîne entraînant des chariots au sol

overhead chain conveyor for towed trucks
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
10. observe que les licenciements survenus chez SGS concernent principalement des travailleurs de la chaîne de production (83 % du personnel concerné ont le statut d'ouvrier); estime qu'étant donné la situation du marché du travail dans la région touchée, les travailleurs licenciés devront se reconvertir dans des métiers et/ou des secteurs différents;

10. Notes that the redundancies at SGS mainly concern production-line workers (83 % of staff concerned have ‘ouvrier’ status); considers that in the context of the labour market situation in the affected region, the dismissed workers will have to be retrained to find jobs in other occupations and/or other sectors;


26 (1) Les convoyeurs avec lesquels le poisson est en contact doivent être maintenus en bon état de manière que le nettoyage et la désinfection en soient facilités, être faits de matériaux résistants à la corrosion, non absorbants, lisses, imperméables, de couleur claire et non toxiques ou de grillages ou de maillons de chaîne résistants à la corrosion, non absorbants, imperméables et non toxiques, et, au besoin, être équipés de racloirs et de pulvérisateurs-laveurs appropriés.

26 (1) Conveyors in contact with fish shall be maintained in a sound condition for ease of cleaning and disinfection, be constructed of non-corrodible, non-absorbent, smooth, impervious, light-coloured and non-toxic materials or non-corrodible, non-absorbent, impervious and non-toxic wire mesh or chain link and, if necessary, be equipped with effective spray washers and scrapers.


90 (1) De chaque côté du treuil de forage, toutes les roues à cames et les chaînes de commande doivent être munies de protecteurs en grosse tôle. Ces protecteurs doivent être suffisamment robustes pour résister au choc de chaînes qui se brisent, et doivent être installés de manière à éviter tout contact des ouvriers avec les pièces mobiles.

90 (1) On both sides of the draw works, guards of heavy metal shall be provided for all drive sprockets and chains, and such guards shall be strong enough to withstand the shock of breaking chains and shall be installed so that workmen cannot come in contact with the moving parts.


À notre avis, le marché suit plus la chaîne d'approvisionnement mondial — les navires suivent un énorme système de convoyeur à bande qui va jusqu'aux marchés de l'Asie du Sud.

We see our market as being more along the pattern of the global supply chain — ships run in a huge conveyor belt system coming out through the South Asia market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Prenons par exemple la production à l'heure. Quel poids avez-vous accordé à l'opérateur d'une machine dans une mine, par rapport à un ouvrier sur une chaîne d'assemblage d'automobiles, un travailleur dans le secteur des technologies, un enseignant ou un employé du secteur de la restauration?

For example, when we talk about output per hour, how much weight did you give for somebody in the workforce who is a mine equipment operator, a car assembly worker, a high-tech worker, a teacher or a hospitality worker?


2. note que les licenciements survenus chez SGS Benelux concernent principalement des travailleurs de la chaîne de production (83 % du personnel concerné ont le statut d'ouvrier), estime qu'étant donné la situation du marché du travail dans la région touchée, les travailleurs licenciés devront se reconvertir dans des métiers et/ou des secteurs différents;

2. Notes that the redundancies at SGS Benelux mainly concern production-line workers (83% of staff concerned have ‘ouvrier’ status), considers that in the context of the labour market situation in the affected region, the dismissed workers will have to be retrained to find jobs in other occupations and/or other sectors;


O. considérant que tant les clients finals européens que les distributeurs, les dirigeants des usines et les gouvernements ont la responsabilité partagée d'œuvrer pour que les conditions de travail des ouvriers et les normes de sécurité soient améliorées dans le secteur textile, et ce à tous les niveaux de la chaîne de production et d'approvisionnement;

O. whereas there is a joint responsibility on the part of final consumers in Europe, the retailers, the factory management and governments at all levels of the production and supply chain to take action to improve the work and safety standards in the garment sector to the benefit of the workers;


54. est convaincu que le secteur privé peut servir de moteur au développement et souligne que, pour cela, il faut que le processus soit au service des communautés locales et qu'il entraîne, conformément au principe des chaînes d'approvisionnement justes et inclusives, un renforcement de l'autonomie de tous les acteurs concernés, du producteur/ouvrier jusqu'au consommateur;

54. Is convinced of the potential of the private sector to function as a driving force in development and stresses that in order to realise this potential the process needs to serve local communities and generate, via the principle of inclusive fair supply chains, empowerment for all actors involved, from the producer/worker to the consumer;


55. est convaincu que le secteur privé peut servir de moteur au développement et souligne que, pour cela, il faut que le processus soit au service des communautés locales et qu'il entraîne, conformément au principe des chaînes d'approvisionnement justes et inclusives, un renforcement de l'autonomie de tous les acteurs concernés, du producteur/ouvrier jusqu'au consommateur;

55. Is convinced of the potential of the private sector to function as a driving force in development and stresses that in order to realise this potential the process needs to serve local communities and generate, via the principle of inclusive fair supply chains, empowerment for all actors involved, from the producer/worker to the consumer;


La centrale 401 des TUAC a soulevé des préoccupations majeures dans son rapport du 10 octobre, notamment: la vitesse excessive de la chaîne de production; l'augmentation de la vitesse des convoyeurs à courroie dans le but d'accroître la production; le manque de formation adéquate et le fait que, même si on a appris aux employés à stériliser les couteaux entre chaque découpe, ils n'y sont pas encouragés car cela ralentirait la production.

UFCW Local 401 said in its report of October 10 that it had some major concerns, including that the line speeds were way too fast, that in order to speed up production, the conveyor belts had been speeded up.


w