Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accorder un crédit
Accréditer quelqu'un
Consentir un crédit
Dotation totale
Octroyer un crédit
Ouvrir la dotation totale
Ouvrir la totalité des crédits
Ouvrir un crédit
Ouvrir un crédit en faveur de
Plein montant du crédit
Totalité des crédits
Totalité du crédit

Traduction de «ouvrir la totalité des crédits » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ouvrir la totalité des crédits [ ouvrir la dotation totale ]

appropriate full supply [ approve full supply ]


totalité du crédit [ plein montant du crédit ]

full amount of a credit [ full credit ]




consentir un crédit | octroyer un crédit | accorder un crédit | ouvrir un crédit

extend credit | allow credit | grant credit | open a line of credit


ouvrir au bénéfice de l'emprunteur un crédit d'un montant équivalent à

to establish,in favour of the borrower,a credit in an amount equivalent to


accréditer quelqu'un | ouvrir un crédit en faveur de

to open a credit in favor of | to open a credit in favour of
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Malgré cette augmentation des crédits disponibles, la totalité des crédits d'engagement, y compris les reports, a été exécutée en 2001.

Despite this increase in available appropriations, all the commitment appropriations, including those carried over, were implemented in 2001.


Compte tenu de ces transferts, la totalité des crédits de paiement a été exécutée.

Taking account of these transfers, all the payment appropriations were implemented.


Sur le plan de la mise en oeuvre, l'adoption de l'ensemble des documents uniques de programmation et des programmes opérationnels a permis d'engager la totalité des crédits prévus et de liquider 70 % des paiements, aussi bien pour l'objectif 1 que pour l'objectif 2.

As regards implementation, adoption of all the single programming documents and operational programmes meant that all the appropriations planned could be committed and 70% of payments made for both Objective 1 and Objective 2.


En effet, pour la dernière année du Fonds, il était primordial de procéder à une répartition rigoureuse entre les États bénéficiaires de la totalité des crédits effectivement utilisés tout au long de la période 1993-1999, en respectant le milieu de la fourchette définie par le règlement du Fonds (Espagne 55%, Portugal et Grèce 18%, Irlande 9%).

In the last year of the Fund, it was essential to make a rigorous breakdown among the Member States of all the appropriations actually used throughout the period 1993-99, in accordance with the mid-point of the bracket laid down by the Fund Regulation (Spain 55%, Portugal and Greece 18%, Ireland 9%).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cadre de ce processus, dans une année typique, le président du Conseil du Trésor présente quatre projets de loi : un projet de loi de crédits provisoires en mars, pour autoriser un pouvoir de dépenser jusqu'à ce que le Parlement approuve la totalité des crédits, un projet de loi sur la totalité des crédits en juin, pour les dépenses précisées en détail dans le B ...[+++]

As part of this process, in a typical year, the President of the Treasury Board introduces four bills: interim supply in March, to provide spending authority until Parliament approves full supply; full supply in June, for spending detailed in the Main Estimates; first supplementary supply in December, supported by the supplementary estimates; and second supplementary supply in March.


Ce tableau établit un rapprochement entre les crédits et les paiements obtenus au moyen de mandats du gouverneur général tant pour les crédits provisoires que la totalité des crédits.

This table provides a reconciliation of the supply and the payment obtained by the Governor General special warrants with both interim and full supply.


Je répète : que le projet de loi sur les crédits provisoires établis en conséquence soit présenté au plus tard le 3 mai 2006; que la présentation du projet de loi subséquent portant sur la totalité des crédits et son processus soient reportés jusqu'à la période des crédits de l'automne, en décembre 2006.

I will reiterate: That the consequent interim supply bill will be introduced by May 3, 2006; that the subsequent full supply bill and process will be deferred until the fall supply period in December, 2006.


La totalité des crédits prévus pour 2000 a été engagée (au niveau communautaire).

All the appropriations for 2000 were committed (at Community level).


Il s'agit d'examiner et d'adopter, s'il y a lieu, des projets de loi de crédits provisoires et la totalité des crédits pour le Budget principal des dépenses à la mi-mars et au début de juin; et il s'agit aussi d'examiner et d'adopter, s'il y a lieu, les projets de loi portant affectation de la totalité des crédits pour les Budgets supplémentaires des dépenses, habituellement au début décembre et à la mi-mars.

It is basically to review, and if appropriate, approve, the passage of the interim and full supply bills for Main Estimates in mid-March and early June; and review, and if appropriate, approve, the passage of the full supply bills for Supplementary Estimates, usually in December and mid-March.


Avant le dernier jour de la période de crédits se terminant le 23 juin, le projet de loi portant affectation de la totalité des crédits aura été déposé au Parlement et adopté, afin que nous ayons le financement requis pour toute la période de crédits.

By the last allotted day in the supply period ending June 23, the Appropriation Act for full supply will have been tabled in Parliament and approval will have been received, so that we have the funding for full supply.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ouvrir la totalité des crédits ->

Date index: 2022-08-18
w