5. La déclaration de quantité nette en unités canadiennes doit figurer en onces liquides (oz. liq) pour le volume, et en onces (oz.) et livres (lb) pour le poids.
5. The declaration of net quantity in Canadian units shall be in terms of fluid ounces (fl. oz.), by volume and in ounces (oz.) and pounds (lb.) by weight.