Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bon ozone
Creux tropical en haute troposphère
Haute atmosphère
O3 stratosphérique
Observations en atmosphère libre
Ozone de l'atmosphère inférieure
Ozone de l'atmosphère supérieure
Ozone de la basse atmosphère
Ozone de la haute atmosphère
Ozone de la stratosphère
Ozone de la troposphère
Ozone des couches supérieures de l'atmosphère
Ozone stratosphérique
Ozone troposphérique
Satellite de recherche concernant la haute atmosphère
Satellite de recherche en haute atmosphère
Sondage de la haute atmosphère
THTT
Talweg de la haute troposphère tropicale
Talweg tropical en haute atmosphère
Talweg tropical en haute troposphère
Thalweg de la haute troposphère tropicale
Thalweg tropical en haute atmosphère
Thalweg tropical en haute troposphère

Traduction de «ozone de la haute atmosphère » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ozone de la haute atmosphère | ozone de l'atmosphère supérieure | ozone des couches supérieures de l'atmosphère

upper atmospheric ozone


ozone de l'atmosphère supérieure [ ozone de la haute atmosphère | ozone des couches supérieures de l'atmosphère ]

upper atmospheric ozone


ozone stratosphérique [ ozone de la stratosphère | ozone de la haute atmosphère | bon ozone | O3 stratosphérique ]

stratospheric ozone [ stratosphere ozone | high level ozone | stratospheric O3 ]


ozone de la basse atmosphère | ozone de la troposphère | ozone de l'atmosphère inférieure | ozone troposphérique

ground-level ozone | low atmospheric ozone | low level ozone | surface ozone | tropospheric ozone


thalweg de la haute troposphère tropicale [ THTT | creux tropical en haute troposphère | thalweg tropical en haute troposphère | thalweg tropical en haute atmosphère | talweg de la haute troposphère tropicale | talweg tropical en haute troposphère | talweg tropical en haute atmosphère ]

tropical upper-tropospheric trough [ TUTT | tropical upper tropospheric trough ]


observations en atmosphère libre | sondage de la haute atmosphère

upper-air data collection


satellite de recherche en haute atmosphère

upper atmosphere research satellite | UARS


satellite de recherche concernant la haute atmosphère

upper atmospheric research satellite


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Certains polluants demeurent toutefois problématiques: les particules (poussière) et l'ozone de la basse atmosphère, notamment, posent des problèmes de santé à un grand nombre de citoyens chaque année, et il convient de prendre de nouvelles mesures spécifiques à cet égard.

However, problems persist for some pollutants, such as particulate matter (dust) and ground level ozone, which affect the health of many citizens every year, and further specific measures are called for.


La mesure de la concentration d'ozone dans la haute atmosphère, également connue sous le nom d'ozone stratosphérique, constitue une obligation internationale en vertu du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone et de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone .

Measuring ozone in the upper atmosphere, otherwise known as stratospheric ozone, is an international obligation required under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer under the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer.


Madame la Présidente, Environnement Canada poursuivra la surveillance de l’ozone dans la haute atmosphère.

Madam Speaker, Environment Canada will keep up its monitoring of ozone in the upper atmosphere.


La question qu'il faudrait se poser, c'est: Est-ce que le gouvernement devrait rationaliser la surveillance de la couche d'ozone dans la haute atmosphère une année après la découverte d'un trou d'ozone d'une superficie de deux millions de kilomètres carrés au-dessus de l'Arctique?

The questions should be: Should the government streamline upper atmosphere ozone monitoring a year after the discovery of a two million square kilometre ozone hole over the Arctic?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On s'est également fait dire à maintes reprises que le ministère continuera de surveiller la couche d'ozone dans la haute atmosphère.

We have also repeatedly heard that ozone monitoring will be maintained in the upper atmosphere.


Dans l'ensemble, les deux documents appuient la position d'Environnement Canada, qui préconise de continuer à surveiller l'ozone dans la haute atmosphère.

Overall, both documents support Environment Canada's position to continue ozone monitoring in the upper atmosphere.


H420: nuit à la santé publique et à l’environnement en détruisant l’ozone dans la haute atmosphère

H420: Harms public health and the environment by destroying ozone in the upper atmosphere


Il est manifeste que les substances qui appauvrissent la couche d’ozone sont présentes en moins grandes concentrations dans l’atmosphère, et les premiers signes d’une reconstitution de l’ozone stratosphérique ont été observés. Toutefois, d’après les prévisions, la reconstitution de la couche d’ozone à son niveau de concentration d’avant 1980 n’interviendra pas avant le milieu du XXI e siècle.

There is clear evidence of a decrease in the atmospheric burden of ODS and some early signs of stratospheric ozone recovery have been observed. However, the recovery of the ozone layer to the concentrations level existing before 1980 is not projected to take place before the middle of the 21st century.


Ces substances de haute pureté, ainsi que les mélanges contenant des substances réglementées, sont livrés uniquement dans des récipients refermables ou des bouteilles sous haute pression d’une capacité inférieure à trois litres, ou dans des ampoules de verre d’une capacité inférieure ou égale à 10 millilitres, pourvus d’un marquage indiquant clairement qu’il s’agit de substances qui appauvrissent la couche d’ozone, exclusivement destinées à un usage en laboratoire et à des fins d’analyse, et précisant que les substances déjà utilisées ...[+++]

These high purity substances and mixtures containing controlled substances shall be supplied only in re-closable containers or high pressure cylinders smaller than three litres or in 10 millilitre or smaller glass ampoules, marked clearly as substances that deplete the ozone layer, restricted to laboratory and analytical uses and specifying that used or surplus substances should be collected and recycled, if practical.


l'hydrofluorocarbone (HFC), l'hydrocarbure perfluoré (PFC), et l'héxafluorure de soufre (SF6) sont des gaz industriels dont la durée de vie dans l'atmosphère est très élevée: les émissions de HFC ont augmenté car ce gaz a été présenté comme un produit de substitution aux chlorofluorocarbones (CFC) interdits par le Protocole de Montréal car ils appauvrissaient la couche d'ozone, les PFC sont produits lors de la fusion de l'aluminium (par les installations d'incinération notamment) et le SF6 est utilisé dans les équi ...[+++]

hydrofluorocarbons (HFCs), perfluorocarbons (PFCs), and sulphur hexafluoride (SF6) are industrial gases with long atmospheric lifetimes: emissions of HFCs have increased as it was they were developed as an alternative to ozone-depleting chlorofluorocarbons (CFCs) banned under the Montreal Protocol. PFCs are a by-product of aluminium smelting (in particular by incineration plants) and SF6 is used in high voltage equipment and in magnesium production.


w