(7) Ainsi qu'il a été indiqué dans le règlement (CEE) no 2516/86, la Commission a déterminé la valeur normale des paliers à roulement inclus dans l'échantillon représentatif, pour les producteurs/exportateurs liés à des sociétés établies dans la Communauté, en tenant compte, le cas échéant, des prix de vente appliqués par leurs filiales de vente nationales.
(7) As stated in Regulation (EEC) No 2516/86, in the case of producers/exporters linked with companies established in the Community, the Commission determined the normal value of the housed bearing units included in the representative sample by reference to the price charged by their domestic sales subsidiaries, where appropriate.