[8] COM(2007) 225 final: communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions relative à l'examen à mi-parcours du sixième programme d'action communautaire pour l'environnement, adoptée par la Commission le 30.4.2007;
[8] COM(2007)225 final: Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Region8UVefg.†‡ˆ9 [ s on the Mid-term review of the Sixth Community Environment Action Programme, adopted by the Commission on 30/04/2007.