Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coalition arc-en-ciel d’alliance nationale
Français
Parti Coalition Arc-en-Ciel du Canada

Traduction de «parti coalition arc-en-ciel du canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Parti Coalition Arc-en-Ciel du Canada

Rainbow Coalition Party of Canada


Coalition arc-en-ciel d’alliance nationale

National Alliance Rainbow Coalition | NARC [Abbr.]


Arc-en-ciel/Parti politique des radicaux | Regenboog/PPR [Abbr.]

Rainbow/Radical Party | Regenboog/PPR [Abbr.]


Arc-en-ciel/Parti communiste néerlandais | Regenboog/CPN [Abbr.]

Rainbow/Dutch Communist Party | Regenboog/CPN [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les parties ont cité des études (11) qui démontreraient, selon elles, que d'autres espèces de poissons sont en concurrence avec les portions de truite arc-en-ciel sur le marché allemand.

The parties cited studies (11) that allegedly showed that other fish species are competing with portion sized rainbow trout on the German market.


La Commission a informé toutes les parties des faits et considérations essentiels sur la base desquels elle envisageait d'instituer un droit compensateur définitif sur les importations de truites arc-en-ciel originaires de Turquie et de porter perception définitive des montants déposés au titre du droit provisoire (ci-après la «communication des conclusions définitives»).

The Commission informed all parties of the essential facts and considerations on the basis of which it intended to impose a definitive countervailing duty on imports of rainbow trout originating in Turkey and definitively collect the amounts secured by way of provisional duty (‘final disclosure’).


Je lui rappelle qu'à l'époque où le Bloc québécois a été fondé — le ministre était ici je crois —, c'était une coalition arc-en-ciel.

I remember the period when the Bloc Quebecois was established—the minister was here, I believe—it was a rainbow coalition.


H. considérant que la colère et la déception au sein de la précédente coalition nationale arc-en-ciel a entraîné un clivage entre les partis politiques de M. Kibaki et de M. Odinga,

H. whereas discontent and disappointment within the former National Rainbow Coalition (NARC) led to division between the Kibaki and Odinga political parties,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considérant que la crise politique actuelle trouve principalement son origine dans la précédente coalition nationale arc-en-ciel, qui a remporté les élections en 2002, Mwai Kibaki et Raila Odinga ayant convenu à cette occasion de partager le pouvoir - accord qui n'a pas été honoré,

E. whereas the current political crisis arose mainly from tension in the former National Rainbow Coalition (NARC), which won the Kenyan elections in 2000, when Mwai Kibaki and Raila Odinga agreed to share power, an agreement which was not honoured,


E. considérant que la crise politique actuelle trouve principalement son origine dans la précédente coalition nationale arc-en-ciel, qui a remporté les élections en 2002, Mwai Kibaki et Raila Odinga ayant convenu à cette occasion de partager le pouvoir - accord qui n'a pas été honoré,

E. whereas the current political crisis arose mainly from tension in the former National Rainbow Coalition (NARC), which won the Kenyan elections in 2000, when Mwai Kibaki and Raila Odinga agreed to share power, an agreement which was not honoured,


E. considérant que la crise politique actuelle trouve principalement son origine dans la précédente coalition nationale arc-en-ciel, qui a remporté les élections en 2002, M. Kibaki et M. Odinga ayant convenu à cette occasion de partager le pouvoir - accord qui n'a pas été honoré,

E. whereas the current political crisis had its genesis mainly in the previous National Rainbow Coalition (NARC), which won the 2000 election, when Mr Kibaki and Odinga agreed to share power, an agreement which was not honoured,


G. considérant que la crise politique actuelle trouve sa genèse dans la précédente coalition nationale arc-en-ciel, qui a remporté les élections en 2000, M. Kibaki et M. Odinga convenant à cette occasion de partager le pouvoir - accord qui n'a pas été honoré,

G. whereas the current political crisis has its genesis in the previous National Rainbow Coalition (NARC) which won the 2000 election, when Mr Kibaki and Odinga agreed to share power, an agreement which was not honoured,


[Français] M. Guy Côté (Portneuf—Jacques-Cartier, BQ): Monsieur le Président, le lieutenant politique du Québec semble apprécier beaucoup les coalitions arc-en-ciel.

[Translation] Mr. Guy Côté (Portneuf—Jacques-Cartier, BQ): Mr. Speaker, the political lieutenant in Quebec seems to have a great fondness for rainbow coalitions.


Or, il y en a une, coalition arc-en-ciel, et elle se trouve à l'Assemblée nationale.

Such a coalition exists at the National Assembly.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

parti coalition arc-en-ciel du canada ->

Date index: 2022-08-24
w