1. Tout en maintenant à un niveau raisonnable la charge représentée par la collecte et la communication d'informations, les États membres ou les entités auxquelles ils délèguent cette tâche rassemblent toutes les données et informations requises au titre du présent règlement à partir du 1 janvier 2015, puis tous les deux ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

1. While keeping the collection and reporting burden proportionate, Member States or the entities to which they delegate that task shall compile all the data and information required under this Regulation as from 1 January 2015 and every two years thereafter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

1. Tout en maintenant à un niveau raisonnable la charge représentée par la collecte et la communication d'informations, les États membres ou les entités auxquelles ils délèguent cette tâche rassemblent toutes les données et informations visées par le présent règlement à partir du début de l'année 2011 , puis tous les deux ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

1. While keeping the collection and reporting burden proportionate, Member States or the entity to which they delegate this task shall compile all the data and information specified in this Regulation from the beginning of 2011 and thereafter every two years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-24]

1. Tout en maintenant à un niveau raisonnable la charge représentée par la collecte et la communication d’informations, les États membres ou les entités auxquelles ils délèguent cette tâche rassemblent toutes les données et informations visées par le présent règlement à partir du début de l’année 2010, puis tous les deux ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

1. While keeping the collection and reporting burden proportionate, Member States or the entity they delegate this task to shall compile all data and information specified in this Regulation from the beginning of 2010 and from then onwards every two years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a cinq ans environ, j'ai lancé l'appellation de commerce intégratif. J'ai essayé d'expliquer que dans le monde moderne du commerce, on ne prend pas des produits dans le pays A pour les vendre dans le pays B. Le commerce est maintenant une activité intégrée qui rassemble des investissements, des importations, des exportations, des services et des ventes à partir de sociétés étrangères affiliées — le tout faisant partie de ce dont les entreprises ont besoin pour être concurrentielles sur le marché international.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

I tried to explain that in the modern world of trade you don't make things in country A and sell them in country B. Trade is now an integrating process where you link together investment, imports, exports, services, and sales from foreign affiliates all as part of the equation for businesses to be internationally competitive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-12]

Nous sommes prêts à vous offrir des séances d'information. En termes de préparation, nous avons passé beaucoup de temps à rassembler les dossiers — Mme Neville a parlé de la question des dossiers —, nous avons élaboré un système informatique à partir de zéro pour nous aider et nous avons mis en place des personnes pour s'occuper de cette recherche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

In terms of preparations, we spent a lot of time putting together the records and Madam Neville has raised questions of records building a computer system from scratch that would do that, and putting in place people to do the research.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-28]

Nous sommes arrivés au chiffre de 12 millions de dollars à partir d'une analyse des budgets existants, en évaluant l'activité nécessaire pour les déplacements, etc., mais sans tenir compte du temps des bénévoles. Nous y sommes arrivés à partir de notre expérience: comment établir un réseau mondial, travailler au niveau local avec les municipalités, travailler au niveau national avec les associations nationales dans des pays choisis sur chaque continent et rassembler ces joueurs au niveau mondial pour favoriser la mise en commun des ac ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-26]

It's built on our experience of how to knit together a global network and work locally in the municipalities, work nationally with the national associations in selected countries on each continent, and then bring these players together to a global level to help that sharing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-26]

1. invite la Commission européenne à entreprendre véritablement de rassembler des données et de créer une base de données sur la représentation des femmes dans les organes des partenaires sociaux, et propose d'établir, à partir de ces données, des indicateurs pour renforcer l'influence des femmes dans les organes de décision socio-économiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-09]

1. Calls on the European Commission to make a genuine start on the compilation of data and the establishment of a database relating to the representation of women among the social partners and proposes that, on the basis of that data, indicators be established with a view to increasing the influence exercised by women in social and economic decision-making bodies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-09]

Au budget de 137 millions de dollars que nous avions, nous avons ajouté 20 millions de dollars à partir d'une réassignation budgétaire correspondant à la priorité que nous accordons au logement, 20 millions de dollars qui proviennent de Rassembler nos forces, ce qui inclut 2 millions de dollars pour un fonds d'innovation, dont je parlerai plus tard, et 5 millions de dollars pour un programme de formation qui, soit dit en passant, a été développé par les Mohawks de la baie de Quinte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

To our budget of $137 million, we added $20 million obtained by re-allocating funds to match the priority that we place on housing, as well as $20 million from Gathering Strength funds, which includes $2 million for an innovative housing fund, that I will speak about later on, and $5 million for a training program that, by the way, was developed by the Bay of Quinte Mohawks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Nous souhaitons qu'à partir de cela lorsque les services de police, d'ambulance et d'incendie de Vancouver et des municipalités environnantes seront rassemblés sur un système de radio à large bande—et Ericsson vient tout juste de recevoir le contrat pour ce système radio, 120 millions de dollars—nous commencerons à avoir une certaine coordination.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We're hoping that out of that, when police, ambulance, and fire from Vancouver and surrounding municipalities come together on a wide-band radio system for the whole area—and Ericsson has just received the contract for that radio system, $120 million—we're going to start to have some coordination.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : canter galop raccourci galop rassemblé partir au galop partir au galop rassemblé passer au galop petit galop

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

partir au galop rassemblé ->

Date index: 2023-10-29