Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord nordique sur le contrôle des passeports
Accord nordique sur les passeports
Convention nordique sur le contrôle des passeports
Cycle de vie du passeport électronique
E-passeport
Lecteur de passeport électronique
Passeport biométrique
Passeport en règle
Passeport européen
Passeport valide
Passeport électronique
RPE
RSE
Résonance de spin électronique
Résonance paramagnétique électronique
Spectrométrie RPE
Spectrométrie RSE
Spectrométrie de résonance de spin électronique
Spectroscopie RPE
Spectroscopie RSE
Spectroscopie de résonance de spin électronique
Spectroscopie de résonance paramagnétique électronique
Union des passeports

Traduction de «passeport électronique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


passeport électronique | e-passeport

electronic passport | e-passport


passeport électronique

e-passport [ electronic passport ]


passeport biométrique | passeport électronique

biometric passport | biometrically enabled passport | BIOPASS | electronic passport | e-passport


lecteur de passeport électronique

electronic passport reader [ e-passport reader | epassport reader ]


cycle de vie du passeport électronique

e-passport life cycle [ electronic passport life cycle ]


Accord entre le Danemark, la Finlande, la Norvège et la Suède concernant la suppression du contrôle des passeports aux frontières internordiques | Accord nordique sur le contrôle des passeports | accord nordique sur les passeports | Convention nordique sur le contrôle des passeports

Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers | Convention on the Abolition of Passport Controls at Intra-Nordic Borders | Nordic Passport Agreement


passeport européen [ union des passeports ]

European passport [ passport union ]




spectroscopie de résonance paramagnétique électronique | spectroscopie RPE | spectroscopie de résonance de spin électronique | spectroscopie RSE | spectrométrie de résonance paramagnétique électronique | spectrométrie RPE | spectrométrie de résonance de spin électronique | spectrométrie RSE | résonance paramagnétique électronique | RPE | résonance de spin électronique | RSE

electron paramagnetic resonance spectroscopy | EPR spectroscopy | electron spin resonance spectroscopy | ESR spectroscopy | electron paramagnetic resonance spectrometry | EPR spectrometry | electron spin resonance spectrometry | electron paramagnetic resonance | EPR | electron spin resonance | ESR
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une discussion sur la mise au point des normes techniques nécessaires à l’interopérabilité des dispositifs nationaux n’utilisant pas le passeport électronique devrait avoir lieu dans les instances appropriées.

A discussion on the development of technical standards to achieve interoperability of national schemes not based on the e-passport should take place in the appropriate fora.


Les vérifications aux frontières prévues par le cadre juridique actuel peuvent donc être automatisées pour les citoyens de l'UE possédant déjà un passeport électronique.

Border checks under the current legal framework can therefore be automated for EU citizens in possession of an e-passport already today.


Les États membres pourraient en outre réfléchir à la nécessité de recourir aux procédures automatisées de contrôle aux frontières pour les citoyens de l ’ UE , fonctionnant sur la base du passeport électronique ou des dispositifs nationaux.

Member States could also reflect on the need to use automated border control systems for EU citizens , based on the e-passport or national schemes.


La mise en place de ces points de contact est obligatoire et doit permettre l'échange des informations nécessaires pour avoir accès aux images d'empreintes digitales stockées dans les passeports électroniques et dans les titres de séjour électroniques destinés aux ressortissants de pays tiers.

The establishment of such contact points is mandatory and should allow for the exchange of information necessary to access the fingerprint images stored on e-passports and e-residence permits for third-country nationals.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voilà pourquoi, une fois mis au courant de la technologie et des dispositifs de sécurité du passeport électronique, la plupart des Canadiens avaient une opinion positive du passeport électronique et évoquaient la nécessité de respecter les pratiques internationales et de rester à l'avant-garde dans le domaine de la sécurité des passeports.

That is why, once the technology and the new security features were explained, most Canadians expressed favourable views of the ePassport, citing the need to comply with international practices and to stay at the forefront of passport security.


Vous parlez beaucoup de la transition à un passeport électronique de 10 ans et de cinq ans, mais y aura-t-il toujours des passeports dans leur forme actuelle ou y aura-t-il une date après laquelle vous passerez seulement au passeport électronique?

You are talking a lot about transitioning to the ten-year ePassport and the five-year, but will the regular type of application of passports in our normal form now continue, or is there some cut-off date that you will move to only ePassports?


À partir du printemps 2013, tous les nouveaux passeports canadiens délivrés seront des passeports électroniques — la transition au passeport électronique doit débuter à la fin de cette année.

Starting in the spring of 2013, all new Canadian passports will be electronic passports, or ePassports, with this transition to the ePassport beginning toward the end of this year.


Voilà pourquoi, une fois mis au courant de la technologie et des dispositifs de sécurité du passeport électronique, la plupart des Canadiens avaient une opinion positive du passeport électronique et évoquaient la nécessité de respecter les pratiques internationales et de rester à l'avant-garde dans le domaine de la sécurité des passeports.

That is why, once its technology and the new security features were explained, most Canadians expressed a favourable view of the e-passport, citing the need to comply with international practices and stay at the forefront of passport security.


Les voyageurs de bonne foi et les ressortissants de l'UE qui possèdent un passeport électronique pourraient faire l'objet d'une vérification automatisée à leur arrivée via un dispositif qui effectuerait une comparaison entre les identifiants biométriques du voyageur d'une part, et les données biométriques intégrées dans les documents de voyage ou dans une base de données d'autre part.

Bona fide travellers and EU nationals with e-passports could benefit from an automated verification of identity at the border via automated gates that would read the biometric data contained in the travel documents or stored in a database and compare them against the biometrics of the traveller.


Aux termes de la deuxième modification, Passeport Canada est investi de l'autorité nécessaire pour convertir l'information fournie par le requérant en format numérique. En d'autres termes, passeport Canada est autorisé à introduire une micropuce dans un passeport, connu également sous le nom de passeport électronique, qui contiendra la même information qu'on peut voir actuellement à la page 2 du passeport canadien.

The second amendment provides Passport Canada with the authority to convert information provided by an applicant into a digital format in other words, to allow Passport Canada to introduce a microchip in a passport, also known as an e-passport, that will contain the same information as we currently see on page 2 of a Canadian passport.


w