Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avaleur de boulettes
Avaleur de drogue
Bouletteux
Mule
Passeur de drogue in corpore
Passeur et avaleur de stupéfiants
Passeur intra corpore

Traduction de «passeur et avaleur de stupéfiants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
passeur et avaleur de stupéfiants

body-packer | body-stuffer


avaleur de boulettes | avaleur de drogue | bouletteux | mule | passeur de drogue in corpore | passeur intra corpore

body packer | body stuffer | internal carrier | swallower
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En Europe orientale et en Asie centrale, l'actuel programme régional TACIS relatif à la justice et aux affaires intérieures est centré sur trois grands domaines: premièrement, la mise en place d'un système global de gestion des frontières, de l'immigration et de l'asile afin de combattre les activités des passeurs et de réduire la migration clandestine (au nombre des mesures concrètes figurent la fourniture d'équipements de contrôle des frontières et la formation des gardes frontières ainsi que le renforcement de la capacité des pays partenaires à gérer l'immigration légale et les questions d'asile); deuxièmement, la lutte contre le ...[+++]

In Eastern Europe and Central Asia, the current TACIS Regional Justice and Home Affairs Programme is focusing on three key areas: first, the development of a comprehensive border management, migration and asylum system in order to combat smuggling in illegal migrants and to reduce illegal migration flows (concrete actions include provision of border control equipment and training of border guards as well as strengthening the capacity of partner countries to administer legal migration and asylum matters); second, combating drug trafficking through the creation of a "filter system" between Afghanistan and the geographical areas along the ...[+++]


Les passeurs traitent les migrants comme des marchandises, semblables aux stupéfiants et aux armes à feu dont ils font le trafic sur ces mêmes itinéraires.

Smugglers treat migrants as goods, similar to the drugs and firearms that they traffic along the same routes.


Il ne s’agissait en fait que d’un saut qualitatif dans les trafics, des centaines de petits passeurs africains, principalement nigérians, avaleurs de boulettes d’héroïne et de cocaïne, ayant été arrêtés un peu partout dans le monde depuis le début des 1980.

This in fact merely signalled a quantitative jump in trafficking as hundreds of African drug couriers, mainly Nigerians, swallowing heroin and cocaine filled condoms, had been arrested around the world since the early 1980s.


2) le ressortissant d'un pays tiers a été condamné à une peine privative de liberté pour avoir commis certaines infractions intentionnelles (comme la production, le transport et la vente de stupéfiants, l'activité de passeur ou la traite d'êtres humains, le terrorisme et d'autres infractions contre la sécurité nationale).

2) if the third-country national has been sentenced to deprivation of liberty for specified intentional criminal acts (such as production, transport and sale of drugs, the smuggling or trafficking of human beings, terrorism and other offences against national security).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les opérations visées par ce programme ont été instaurées par le Groupe d'assistance mutuelle en matière douanière en 1986. Ces opérations menées à l'échelle communautaire visent les passeurs de drogue qui se servent des points de transit d'aéroports européens pour masquer leur provenance réelle d'un pays d'origine de stupéfiants.

The exercises involved in this programme were created under the Customs Mutual Assistance Group in 1986 as a Community-wide exercise aimed at drugs smugglers who make use of European airport transit facilities to disguise their true point of departure from a drugs source country.


Fait intéressant, nous avons constaté que les indices pouvant nous amener à soupçonner qu'une personne se livre au trafic de stupéfiants sont les mêmes qu'on utilise pour identifier un migrant clandestin, un passeur, un terroriste, et bien d'autres criminels.

The interesting thing that we have found is that the indicators for a person smuggling drugs are the same as for an illegal migrant, a people smuggler, a terrorist, or many other criminals.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

passeur et avaleur de stupéfiants ->

Date index: 2021-11-06
w