Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
44e Match d'étoiles
Match des étoiles
Partie des étoiles
Pause de la partie des étoiles
Pause du match des étoiles

Traduction de «pause du match des étoiles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pause du match des étoiles [ pause de la partie des étoiles ]

all-star game break [ all-star break ]


match des étoiles [ partie des étoiles ]

all-star game


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le lancement de cette série de timbres a coïncidé avec le 50 anniversaire du Match des Étoiles de la LNH, un match qui avait été présenté à Toronto.

The stamp series launch was designed to coincide with the 50th anniversary of the NHL all-star game, which was played in Toronto.


Je vous souhaite à tous de passer une pause agréable et je demande à tous ceux qui auront la chance d’assister à un match de football passionnant ce soir de ne pas s’emporter de manière excessive, car il ne peut y avoir qu’un seul gagnant.

I hope you all have a good break and, to those who will have the chance to watch an exciting football match this evening, I would ask you not to get too excited about it, as there can be only one winner.


RDS assurera la télédiffusion en français des 82 matchs du Canadien, de 40 matchs des éliminatoires de la Coupe Stanley, du match des étoiles et du concours d'habileté des étoiles de la ligue (1540) L'entente est d'une durée de cinq ans et couvrira donc la période de 2002 à 2007.

RDS will cover the French-language broadcasting of the 82 Montreal Canadians games, the 40 Stanley Cup playoff games, all-star games and the all-stars skills tests (1540) The agreement runs for five years, between 2002 and 2007.


Je ne sais pas si vous pouvez faire des commentaires à ce sujet. Je commence à me demander — et ce serait préférable de poser la question à Radio-Canada, dont nous allons entendre le représentant tout de suite après — est-ce que cette entente potentielle impliquait les 25 matchs de hockey que les Canadiens de Montréal diffusent le samedi soir, le week-end du match des Étoiles et les deux matchs par semaine durant les éliminatoires?

I'm just starting to wonder and perhaps the question will be best addressed to Radio-Canada, whom we'll see right after did this potential deal involve the 25 hockey games that the Montreal Canadiens broadcast for Saturday nights, the two speciality, and two games a week during the playoffs?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malgré les nombreux efforts que nous avons déployés pour persuader la direction de la SRC de s'engager à diffuser les éliminatoires peu importe la participation des Canadiens ou non, la SRC a refusé. Nous devions tout simplement vendre la saison complète de 82 matchs des Canadiens, le match des Étoiles et au moins 40 matchs des éliminatoires, afin de continuer d'assurer la viabilité des Canadiens de Montréal et de maximiser nos recettes tirées de la télévision.

The simple fact is that we were challenged to sell the complete season of 82 Canadiens games, the all-star weekend, and at least 40 playoff games in order to continue to ensure the Montreal Canadiens' viability and to maximize our revenue from our television properties.


À compter de l'an prochain, notre réseau diffusera, en fait, les 82 matchs de la saison régulière du Canadien de Montréal, 40 matchs des éliminatoires de la Coupe Stanley, le match des étoiles, ainsi que le concours d'habileté.

Starting next year, our network will broadcast the 82 Montreal Canadians regular season games, 40 Stanley Cup playoff games, the all-star games and the skills challenge.


Nous devons également étudier avec attention les propositions de restrictions dans les clubs sportifs, car il existe une énorme différence entre une rencontre de football de quatre-vingt-dix minutes - à une mi-temps près ; de nombreux clubs interdisent l'alcool sur leurs terrains -, et le match de cricket qui dure une journée avec des pauses pour déjeuner et prendre le thé.

We also need to look carefully at the sports grounds restrictions that are suggested, because there is a huge difference between a ninety-minute football match – give or take the half-time break – and many clubs of course ban alcohol in their grounds, and the all-day cricket match with the lunch and tea intervals.




D'autres ont cherché : match d'étoiles     match des étoiles     partie des étoiles     pause du match des étoiles     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pause du match des étoiles ->

Date index: 2022-02-27
w