Convention entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas/Convention Benelux concernant le transfert du contrôle des personnes vers les frontières extérieures du territoire du Benelux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands on the transfer of control of persons to the external frontiers of Benelux territory

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Benelux [ Belgique, Pays-Bas, Luxembourg ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Benelux [ Belgium, Netherlands and Luxembourg | Belgium-Netherlands-Luxembourg Customs Union ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Benelux [ Union économique Benelux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Benelux [ Benelux Economic Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

PTOM des Pays-Bas [ Pays d'outre-mer du Royaume des Pays-Bas ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Netherlands OCT [ Overseas countries of the Kingdom of the Netherlands ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pacific Rim Countries

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pays australasien

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Australasian country

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par là, j'entends qu'il y a le poids de ce que j'appellerais les pays méditerranéens ou du Sud, celui de l'Union monétaire européenne, de l'Allemagne, de la France et des pays du Benelux, et aussi celui des petits pays, comme l'Irlande, ce qui est quelque peu inhabituel, puisqu'il se situe en périphérie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

By that, I mean that there is the weight of what I might call the Mediterranean, or southern countries; the weight in the European Monetary Union of Germany, France and the Benelux countries. Then there is the weight of smaller countries such as Ireland which is a bit unusual, in fact, because it is on the periphery.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je crois que pour nous tous, cela ne pose pas de problème; l'Europe prévoit l'union monétaire le 1er janvier 1999; l'Allemagne, la France, les pays du Benelux et un ou deux autres pays en feront partie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

I think that for all of us it is fine; go ahead with your monetary union. It will go ahead on January 1, 1999, and it will include Germany, France, the Benelux countries, and one or two others.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Par ailleurs, des pays plus petits comme la Grèce ou les pays du Benelux sont plus prudents.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

As well, smaller countries such as Greece or the Benelux countries are more careful.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je voudrais rassurer M. Sterckx, qui se soucie à juste titre de l’existence d’accords préalables concernant son pays d’origine et les autres pays du Benelux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

I would like to reassure Mr Sterckx, who is rightly concerned about the existence of prior agreements concerning his country of origin and the other Benelux countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des pays tels que les pays du Bénélux, la France, l'Italie et la Grèce ont toutefois déclaré qu'au moins "les coûts communs" des opérations conduites par l'UE doivent également être supportés en commun (frais d'hébergement, de transport, d'interprétation etc.). En revanche, les États neutres et le Royaume‑Uni ont estimé que les dépenses de défense pour les opérations relevant de la PESD doivent demeurer strictement nationales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-10]

However, countries such as the Benelux countries, France, Italy and Greece argued that at least the ‘joint costs’ of EU operations should be borne jointly, for instance for accommodation, transport, interpreters etc., The neutral states and the United Kingdom, on the other hand, took the view that defence spending for ESDP operations should remain strictly in national hands.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-10]

Mais il est clair que dans certains pays européens, les chevaux sont produits pour la consommation humaine - dans les pays du Benelux, en France et en Italie, où la consommation de viande de cheval est relativement importante - et nous devons en tenir compte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

But it is clear that in some European countries horses are produced for human consumption – in the Benelux countries, France and Italy, there is quite a large consumption of horsemeat – and we have to take this into account.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-01]

Je me rappelle d'un entretien avec le conseiller à l'ambassade britannique chargé des relations avec les pays du Benelux, ainsi que des exportations vers ces pays, au cours duquel celui-ci m'a dit que l'écrasante majorité - plus de 90 % - des requêtes dont il s'occupait, ne proviennent pas de grandes firmes qui cherchent à exporter, mais bien de petites entreprises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

I recall talking with the counsellor in the British Embassy dealing with Belgium and the Benelux countries and exports into those countries, who told me that the vast majority, over 90% of the enquiries which he deals with, are not from large companies seeking to export but from small businesses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

La CECA s'inspire de la coopération instaurée entre les pays du Bénélux dans le secteur sidérurgique et cristallise la déclaration du 9 mai 1950, dans laquelle Robert Schuman exposait le plan conçu avec Jean Monnet, qui consistait à "placer l'ensemble de la production franco-allemande de charbon et d'acier, sous une Haute Autorité commune, dans une organisation ouverte à la participation des autres pays d'Europe".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-06]

The ECSC is based on the cooperation established between the Benelux countries in the iron and steel sector and it gives substance to the Declaration of 9 May 1950 in which Robert Schuman described the plan which he had devised with Jean Monnet, which consisted in placing all French and German coal and steel production under a joint High Authority within an organization open to other countries of Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-10-06]

Les pays du Benelux affichent les prix les plus interessants pour les automobilistes : -22 % aux Pays- Bas et au Luxembourg, et -20 % en Belgique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Benelux countries have the most attractives prices for motorists : - 22 % in the Netherlands and Luxembourg and - 20 % in Belgium.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Sur certains itineraires, les camions peuvent voyager sans autorisation - par exemple, entre les pays du Benelux, entre le Royaume-Uni et le Danemark, entre les Pays-Bas et l'Italies, encore que les remorques puissent necessiter une autorisation pour traverser un autre pays en cours de route.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

On some routes lorries can travel without quota authorisations - between the Benelux countries for example, between the United Kingdom and Denmark and between the Netherlands and Italy, although hauliers may require authorisation to cross another country en route.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : belgique pays-bas luxembourg benelux ptom des pays-bas union économique benelux pays australasien pays côtiers du pacifique pays du benelux pays du bassin du pacifique pays du littoral du pacifique pays en bordure du pacifique pays riverains du pacifique tarif des pays du benelux tarif des pays du bénélux

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pays du benelux ->

Date index: 2021-05-18