Cette entorse à la réglementation internationale, inscrite de manière irresponsable dans un accord liant l’Union européenne, constitue un précédent dangereux susceptible d’être généralisé à d’autres États, notamment les nouveaux pays producteurs de vins (Amérique latine, Océanie, etc.) s’ils en font la demande à l’Union européenne.
This infringement of international regulations, enshrined in an irresponsible fashion in an agreement which is binding upon the European Union, constitutes a dangerous precedent likely to be extended to other States, especially wine-producing countries (Latin America, Australasia, etc.) if they make such a request of the European Union.