Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conjoint pensionné
Conjointe pensionnée
Crédirentier
Crédirentière
Pensionné
Pensionnée
Prestataire
Rentier
Rentière
Retraité
Retraitée

Traduction de «pensionnée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
allocation pour assistance personnelle et continue aux personnes pensionnées pour incapacité de travail

monthly allowance for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work


conjoint pensionné [ conjointe pensionnée ]

pensioner spouse


pensionné | pensionnée | retraité | retraitée

pensioner | retired pensioner | retired employee


prestataire | rentier | rentière | crédirentier | crédirentière | pensionné | pensionnée

annuitant | recipient | payee | pensioner
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je suis pensionnée depuis l'âge de 60 ans, et j'aurai bientôt 70 ans.

I am a pensioner since I was 60 years old and now soon 70 years old.


Ce nombre plus élevé de jours par mois tend à attirer des personnes qui ont une expérience militaire et qui sont peut-être pensionnées, et qui n'ont pas besoin de plus de travail que ne leur en assure la réserve.

This higher number of days a month worked has tended to attract individuals with past military experience who may be annuitants, and who do not need to work more than in the reserves.


Le groupe suivant compte 6 p. 100 de personnes âgées et pensionnées, un nouveau phénomène, et 4,2 p. 100 qui sont prestataires de l'assurance-emploi.

In the next group, 6 per cent are seniors and on pensions, which is a new phenomenon, and 4.2 per cent are receiving Employment Insurance benefits.


Quelqu'un qui a besoin d'oxygène, par exemple, mais pas en raison d'une affection pensionnée (telle qu'une invalidité causée par une blessure subie en temps de guerre), doit souscrire à une assurance privée pour couvrir ce genre de dépenses pendant son séjour en dehors du Canada.

Thus,someone who requires oxygen, but not for the condition (such as a disability caused by awartime injury) for which a pension was granted, must arrange for private health care insuranceto cover those expenses while outside Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (IT) Je voudrais présenter un amendement oral à l'amendement 16, déposé par M. Pronk et Mme Lulling, dont le texte dit : "est d'avis que les États membres doivent assumer leur responsabilité pour que tout pensionnée puisse mener une vie digne et indépendante et participer à la vie sociale et culturelle".

– (IT) I would like to table an oral amendment to Amendment No 16, tabled by Mr Pronk and Mrs Lulling, which reads: ‘considers that the Member States must shoulder their responsibility to guarantee pensions which will enable every pensioner to lead a dignified and independent life and to participate in social and cultural life’.


À l'initiative de Mme Anna Diamantopoulou, commissaire responsable de l'emploi et des affaires sociales, la Commission a proposé aujourd'hui un effort commun au sein de l'UE en vue de veiller à ce que les pensions procurent un revenu adéquat après la retraite et, simultanément, à ce que les systèmes de pension dans leur ensemble restent financièrement viables, en dépit des prévisions d'augmentation du nombre de personnes âgées pensionnées dans toute l'Union.

On a proposal by Employment and Social Affairs Commissioner Anna Diamantopoulou, the Commission today proposed a joint, EU-wide effort to ensure that pensions for old age, invalidity or survivors - provide an adequate income and that, at the same time, pension systems as a whole remain financially sustainable in spite of a forecast EU-wide rise in the number of older people.


g) L'allocation mensuelle pour assistance personnelle et continue aux personnes pensionnées pour incapacité de travail (loi no 222 du 12 juin 1984).

(g) Monthly allowances for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work (Law No 222 of 12 June 1984).




D'autres ont cherché : conjoint pensionné     conjointe pensionnée     crédirentier     crédirentière     pensionné     pensionnée     prestataire     rentier     rentière     retraité     retraitée     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pensionnée ->

Date index: 2023-11-03
w