Nous avons d'abord fait l'acquisition d'une petite franchise Pepsi — et j'aimerais souligner que c'est ce que vous avez devant vous aujourd'hui — dans le nord du Manitoba et nous en avons fait l'une des principales organisations Pepsi qui existent aujourd'hui; elle dessert 20 p. 100 du territoire canadien, enregistre des ventes sept fois plus élevées que son concurrent et a été reconnue à maintes reprises par Pepsi comme étant l'un de ses meilleurs producteurs en Amérique du Nord.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We first acquired a small Pepsi franchise — which I would like to point out is the Pepsi that is sitting in front of you folks today — in Northern Manitoba and built it into one of the premier Pepsi organizations in existence today, serving 20 per cent of the land mass to Canada and outselling the red can at seven to one and having been recognized many times by Pepsi as one of their top producers in North America.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il suffit de mentionner quelques noms comme AbitibiBowater, Air Canada, Alcoa, Avon Canada, Banque Laurentienne, Bell, Bombardier, CN, CP, Domtar, Falconbridge, le Globe and Mail, Hewlett Packard, la Compagnie de la Baie d'Hudson, IBM, Manulife, Noranda, Nortel, Pepsi, Pétro-Canada, la BRC, Quebecor, Sears, Standard Life, Les Ciments du Saint-Laurent, la Sun Life, TÉLUS et la Société du Crédit Agricole.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Just consider a few names: AbitibiBowater, Air Canada, Alcoa, Avon Canada, Banque Laurentienne, Bell, Bombardier, CN, CP, Domtar, Falconbridge, Globe and Mail, Hewlett Packard, Hudson Bay Company, IBM, Manulife, Noranda, Nortel, Pepsi, PetroCanada, RBC, Quebecor, Sears, Standard Life, St-Lawrence Cement, SunLife, TELUS and Farm Credit Corporation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le ministre de la Santé a dit ce qui suit au comité: «Nous ne parlons pas ici des Guides du Canada mais de l'industrie du tabac qui est l'une des industries plus sophistiquées au monde. Elle se compare à Pepsi, à Coca Cola et à Nike».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Minister of Health said to this committee, " We are not dealing with the Girl Guides of Canada; we are dealing with the tobacco industry, which is one of the most sophisticated you will find anywhere in the world, comparable to the Pepsis and Coca Colas and Nikes" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Elle se compare à Pepsi, Coca Cola et Nike.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

They are comparable to the Pepsis, the Coca Colas and the Nikes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Leur aide et leur expertise sont nécessaires pour faire la publicité des carottes, et pas de Pepsi Cola, ainsi que pour le genre de stéréotype et image du corps à promouvoir, étant donné leur rôle central dans la sensibilisation des citoyens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Their help and ideas are needed to advertise carrots, not Pepsi-Cola, and on the kinds of stereotypes and body images to advertise, as these play a very important role in raising people’s awareness.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Donc, nous ne devons pas céder à l'industrialisation grossière du vin qui ferait que, demain, il y aurait un vin Heineken, un vin Danone, un vin Coca-Cola, un vin Pepsi-Cola.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

We must not, therefore, give in to a crude industrialisation of the wine industry, which in the future would supply us with Heineken wine, Danone wine, Coca-Cola wine and Pepsi-Cola wine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

Dans les boissons non alcoolisées telles que Sprite ou Pepsi Max, le E211 peut même endommager les cellules, ce qui peut provoquer des maladies telles que la cirrhose du foie et la maladie de Parkinson.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

In soft drinks such as Sprite or Pepsi Max, E211 may cause damage to cells, which can result in such illnesses as cirrhosis of the liver and Parkinson’s disease.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-20]

Dans le marché du cola, CCSB avec Coca-Cola détient une part de marché représentant presque trois fois celle de son concurrent le plus proche, à savoir Britvic qui met en bouteille et commercialise Pepsi en Grande Bretagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-21]

In the cola market, CCSB with its sales of Coca-Cola has a market share nearly three times that of its nearest competitor, Britvic, which bottles and markets Pepsi in Great Britain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-01-21]

D'autres ont cherché : pepsi incolore pepsi transparent pepsi-cola canada ltée pepsis salon international pepsi jeunesse pepsie

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pepsis ->

Date index: 2021-11-16