Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Civil employé localement
Coach en développement personnel
Conseiller en développement personnel
Conseillère en développement personnel
LEC
Personnel embauché sur place
Personnel employé localement
Personnel non local
Personnel recruté localement
Personnel recruté sur place
Variété non indigène
Variété non locale

Traduction de «personnel non local » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




personnel recruté localement | personnel recruté sur place

locally recruited personnel | locally recruited staff


civil employé localement [ LEC | personnel employé localement ]

locally-employed civilian [ LEC | locally-employed personnel ]


personnel recruté localement [ personnel recruté sur place | personnel embauché sur place ]

locally engaged staff




local des machines exploité sans présence permanente de personnel | local des machines sans présence permanente de personnel

periodically unattended machinery space


conseiller en développement personnel | conseillère en développement personnel | coach en développement personnel | conseiller en développement personnel/conseillère en développement personnel

life coaches | personal development counsellor | life coach | life mentor


Syndicat du personnel local et non local des services généraux de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture

Union of Local and Non Local General Service Staff of the Food and Agriculture Organization of the United Nations


variété non indigène | variété non locale

non-indigenous variety
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Surcoûts nécessaires aux missions exploratoires et aux préparatifs (en particulier missions d'enquête et reconnaissance) effectués par le personnel militaire et le personnel civil en vue d'une opération militaire spécifique de l'Union: transport, logement, utilisation de moyens de communications opérationnelles, recrutement de personnel civil local pour l'exécution de la mission tel qu'interprètes et conducteurs.

Incremental costs necessary for exploratory missions and preparations (in particular fact-finding missions and reconnaissance) by military and civilian personnel with a view to a specific Union military operation: transport, accommodation, use of operational communications tools, recruitment of local civilian personnel for the execution of the mission, e.g. interpreters and drivers.


Un personnel bien formé travaille avec la population, en organisant des événements dans les écoles et des débats avec le personnel politique local et régional, et présente l’Europe à des foires.

Well-trained staff engages with people by organising events in schools, debates with local and regional politicians and present Europe at fairs.


3. Les autorités centrales des États membres assurent la formation appropriée du personnel expatrié et du personnel recruté localement, et leur fournissent des informations complètes, précises et à jour sur les législations communautaire et nationale pertinentes.

3. Member States’ central authorities shall provide adequate training to both expatriate staff and locally employed staff and shall be responsible for providing them with complete, precise and up-to-date information on the relevant Community and national law.


3. Les autorités centrales des États membres assurent la formation appropriée du personnel expatrié et du personnel recruté localement, et leur fournissent des informations complètes, précises et à jour sur les législations communautaire et nationale pertinentes.

3. Member States’ central authorities shall provide adequate training to both expatriate staff and locally employed staff and shall be responsible for providing them with complete, precise and up-to-date information on the relevant Community and national law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Les autorités centrales des États membres assurent la formation appropriée du personnel expatrié et du personnel recruté localement, et leur fournissent des informations complètes, précises et à jour sur les législations communautaire et nationale pertinentes Ö de l'Union et des États membres Õ.

3. Member States’ central authorities shall provide adequate training to both expatriate staff and locally employed staff and shall be responsible for providing them with complete, precise and up-to-date information on the relevant Community Ö Union Õ and national law.


Les membres de son personnel, principalement local, n'ont pas pu se rendre au siège de Jérusalem, ce qui a créé une grave pénurie de personnel.

Its mostly local staff are being prevented from reaching HQ in Jerusalem, creating a severe staff shortage.


1. Le chef de délégation de la Commission, et le personnel mandaté des délégations, à l'exclusion du personnel recruté localement, sont exonérés de toutes perception d'impôts dans l'État ACP où ils sont installés.

1. The Commission Head of Delegation and staff appointed to the Delegation, the Delegations, to the exception of locally recruited staff, shall be exempted from any direct taxes in the ACP State where they are in post.


2. Une aide médicale de 1,750 MECU, composée de la fourniture de médicaments, de matériel médical et d'équipement médical de base et d'une formation du personnel médical local, sera réalisée par le biais des ONG Médecins Sans Frontières - Espagne et -Pays-Bas et Première Urgence (Fr).

2. ECU 1. 750 million in medical aid, in the form of drugs, medical equipment and training for local medical personnel, which will be implemented by Médecins Sans Frontières (Spain), Médecins Sans Frontières (Netherlands) and Première Urgence (France).


Le projet vise l'approvisionnement en équipement de base et en médicaments essentiels, la formation du personnel médical local, la supervision des activités curatives et préventives, la surveillance épidémiologique de la population et la possibilité d'évacuer des pathologies lourdes vers l'hôpital de Hongkol Barei.

The aim is to provide basic equipment and essential medicines, train local people as medical staff, supervise curative and preventive activities, arrange for the epidemiological surveillance of the population and go into the possibility of evacuating serious cases to the Hongkol Barei hospital.


Le programme, qui sera mis en oeuvre par Médecins sans Frontières (France) prévoit l'amélioration des conditions d'hygiène, des soins de première nécessité et surtout la formation de personnel médical local.

The programme, which will be implemented by Médecins sans Frontières (France) involves improvements to hygiene, first aid and, above all, training of local medical staff.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

personnel non local ->

Date index: 2022-12-16
w