Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «perte de transmission sonore » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

perte de transmission acoustique | perte de transmission sonore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

transmission loss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

perte | perte de transmission

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

loss | transmission loss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

perte de retransmission | perte de transmission

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

playback loss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

transmission des bruits aériens [ transmission du bruit par la voie aérienne | transmission du bruit par voie aérienne | transmission sonore des bruits aériens | transmission du son par voie aérienne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

airborne sound transmission [ sound transmission through the air ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

perte de transmission | pertes de transmission

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

transmission loss

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

transmission acoustique [ transmission sonore ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sound transmission [ acoustic transmission | sound transfer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

classe de transmission sonore [ CTS | classe de transmission acoustique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sound transmission class

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

perte d'audition de transmission

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conductive deafness

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

transmission de programme sonore à destination multiple

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multiple destination sound program transmission

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

signal de manœuvre | tonalité | signal sonore | signal de transmission | bruit de cadran

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dial tone | dialing tone | dialling tone

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Z. considérant que, selon le plan d'action mondial de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) pour la prévention des maladies non transmissibles et la lutte contre celles-ci en 2013-2020, la perte de production cumulée résultant des quatre principales maladies non transmissibles et des troubles mentaux est estimée à 47 billions de dollars; que, selon l'OMS, cette perte représente 75 % du PIB mondial en 2010 (63 billions de dollars); que, toujours selon l'OMS, la poursuite des activités hab ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

Z. whereas according to the World Health Organisation (WHO) global action plan for the prevention and control of non-communicable diseases 2013-2020, the cumulative output loss resulting from the four major non-communicable diseases together with mental disorders is estimated to be USD 47 trillion; whereas according to the WHO, this loss represents 75 % of global GDP in 2010 (USD 63 trillion); whereas according to the WHO, continuing ‘business as usual’ with regard to non-communicable diseases will result in loss of productivity and an escalation of health care costs in all countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-06]

(7) Dans le cas d’un enregistrement sonore non publié qui est réputé l’être aux termes de l’article 19.2 de la Loi sur le droit d’auteur et dont le producteur, à la date de la première fixation, est citoyen ou résident permanent du Japon ou une personne morale y ayant son siège social, le droit à rémunération équitable est limité à la communication au public de l’enregistrement sonore par transmission non interactive par Internet.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(7) In the case of a sound recording that has not been published but is deemed to have been published under section 19.2 of the Copyright Act and whose maker, at the date of its first fixation, was a citizen or permanent resident of Japan or was a corporation that had its headquarters in that country, a right to equitable remuneration applies only to the communication of the sound recording to the public by non-interactive Internet transmission.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Parmi les inquiétudes relatives à une perte possible de la propriété et du contrôle canadiens d'entreprises canadiennes de télécommunications, on retrouve la perte d'excellents emplois au bénéfice d'autres pays, une protection réduite de la protection de la vie privée des Canadiens par l'entremise d'instruments tels que la United States Patriot Act, la perte de souveraineté en raison de la dépendance envers les voies américaines de transmission de données, la réduction de la robustesse du système en cas d'urgence, ainsi qu'une menace ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

Among our concerns regarding a possible loss of Canadian ownership and control of Canadian carriers are the export of high-end jobs, reduced protection of the personal privacy of Canadians through the intrusion of such instruments as the United States Patriot Act, loss of sovereignty through dependence on the United States routes for data flow, reduced resilience in emergencies, and a threat to service access on the part of Canadians living in rural and remote areas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]

Cela permettra la production simultanée d’électricité pour les consommateurs locaux, sans pertes de transmission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

This will enable the simultaneous generation of electricity for local consumers without transmission losses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

11. reconnaît que la production locale, notamment la microproduction, est un gage de sécurité basée sur la diversité de l'approvisionnement et de l'efficacité, et qu'elle minimise les pertes de transmission sur le réseau; invite la Commission à proposer des incitations financières pour faire de ce type de production une source majeure d'approvisionnement en énergie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

11. Recognises that local generation, including micro-generation, provides security through diversity of supply and efficiency by minimising grid-transmission losses, calls on the Commission to make proposals for financial incentives to make this a mainstream contribution to generation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

35. constate que la transmission et la distribution de l'électricité sont responsables de la perte de 10% de l'électricité produite; fait remarquer que, dans certains États membres, ces pertes représentent plus de 20% de l'électricité produite; invite par conséquent les États membres à intervenir d'urgence pour réduire au maximum les pertes d'électricité au niveau des réseaux de transmission et de distribution;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

35. Notes that electricity transmission and distribution are responsible for the loss of up 10% of the electricity produced; draws attention to the fact that in some Member States these losses account for more than 20% of the electricity produced; calls on the Member States to take urgent action to minimise the losses in electricity transmission and distribution networks;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-31]

37. constate que la transmission et la distribution de l'électricité sont responsables de la perte de 10% de l'électricité produite; fait remarquer que, dans certains États membres, ces pertes représentent plus de 20% de l'électricité produite; invite par conséquent les États membres à intervenir d'urgence pour réduire au maximum les pertes d'électricité au niveau des réseaux de transmission et de distribution;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

37. Notes that electricity transmission and distribution are responsible for the loss of up 10% of the electricity produced; draws attention to the fact that in some Member States these losses account for more than 20% of the electricity produced; calls on the Member States to take urgent action to minimise the losses in electricity transmission and distribution networks;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

Fait étonnant, la Loi sur le droit d'auteur n'accorde pas aux titulaires de droit d'auteur le droit exclusif de contrôler la transmission d'enregistrements sonores.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Under the current Copyright Act, shockingly, copyright owners have no exclusive right to control the transmission of sound recordings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-10]

En vertu de ces articles, les radiodiffuseurs qui sont autorisés à diffuser une émission en direct, un enregistrement sonore ou un spectacle qui fait partie d'un enregistrement sonore peuvent, sans demander l'autorisation du titulaire des droits, en faire une seule copie, aussi appelée enregistrement éphémère ou temporaire, soit pour une diffusion en différé, soit pour convertir l'enregistrement en un format approprié pour la transmission.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-15]

Under these sections, broadcasters who are authorized to broadcast a live program, a sound recording or a performance which is part of a sound recording may, without seeking the authorization of the copyright holder, make a single copy, also called an ephemeral or temporary recording, either for time shifting or for the purpose of converting a recording into an appropriate format for transmission.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-15]

Le système de redevances touchant la copie pour usage privé prévu dans la partie VIII (art. 79 à 88) de la LDA vise à indemniser les titulaires de droits des pertes économiques associées à la reproduction d’enregistrements sonores sur des « supports audio vierges ».

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

The private copying regime set out in Part VIII (sections 79 to 88) of the Copyright Act is aimed at compensating rights holders for the economic losses they incur from the copying of sound recordings by individuals onto “blank audio recording media”.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bruit de cadran classe de transmission acoustique classe de transmission sonore perte d'audition de transmission perte de retransmission perte de transmission perte de transmission acoustique perte de transmission sonore pertes de transmission signal de manœuvre signal de transmission signal sonore tonalité transmission acoustique transmission des bruits aériens transmission sonore transmission sonore des bruits aériens

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

perte de transmission sonore ->

Date index: 2021-08-03