Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appontement pour le transbordement
Chariot-transbordeur
Conducteur de grue pont-roulant
Conducteur de pont roulant
Conductrice de pont roulant
Pesage en marche par pont instrumenté
Pesage par pont instrumenté
Pesage sur pont roulant
Plate-forme roulante
Pont démouleur
Pont démouleur de lingots
Pont roulant
Pont roulant démouleur
Pont roulant et portique
Pont roulant strippeur
Pont roulant à démouler
Pont stripeur
Pont strippeur
Pont transbordeur de containers
Pont à containers
Pont-roulant
Pont-transbordeur
Pontier
Pontière
Pontonnier
Pontonnière
Transbordeur
Transporteur

Traduction de «pesage sur pont roulant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




conducteur de pont roulant/conductrice de pont roulant | opérateur de pont roulant/opératrice de pont roulant | pontier/pontière | pontonnier

cinder crane technician | cinder crane technicians | bridge crane technicians | production plant crane operator




chariot-transbordeur | plate-forme roulante | pont-roulant | pont-transbordeur | transbordeur | transporteur

travelling platform | traverser


pont roulant démouleur | pont démouleur | pont roulant à démouler | pont démouleur de lingots | pont roulant strippeur | pont strippeur

overhead travelling stripper crane | stripper crane | stripping crane | ingot stripping crane | travelling stripper crane


pesage en marche par pont instrumenté [ pesage par pont instrumenté ]

bridge weigh-in-motion [ B-WIM | bridge WIM ]


pont stripeur [ pont strippeur | pont roulant strippeur | pont roulant démouleur ]

stripper crane [ stripping crane | stripper | stripping machine | overhead travelling stripper crane ]


pontier | pontière | pontonnier | pontonnière | conducteur de pont roulant | conductrice de pont roulant | conducteur de grue pont-roulant

overhead craneman | bridge-crane operator


appontement pour le transbordement | pont à containers | pont roulant | pont transbordeur de containers

container bridge | container-ferrying gantry
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
15. Les rails du tablier de pesage du pont-bascule doivent être assujettis solidement afin qu’ils ne se déplacent pas de façon anormale lors de l’application de la charge.

15. The rails of the weighbridge in a track scale shall be fastened securely to prevent any unusual movement of the rails on the application of a load.


64. Les rampes d’entrée et de sortie du pont-bascule pour véhicules installé temporairement doivent être construites, sur une distance d’au moins 3 m à partir du tablier de pesage, de manière à demeurer de niveau et dans le même plan que le tablier de pesage.

64. Approach and exit ramps to and from a temporarily installed vehicle scale shall be constructed, for a distance of not less than 3 m adjacent to the weighbridge of the scale, in a manner that ensures that the ramps remain level and in the same plane as the weighbridge.


21. Le pont-bascule à fonctionnement automatique doit comporter des dispositifs qui empêchent l’indication d’un poids tant que le pont-bascule n’a pas été remis à zéro au début d’une séquence de pesage.

21. An automatic track scale shall be provided with means to prevent the registering of weight until the scale has been reset to zero at the beginning of a weighing sequence.


instruments de pesage à fonctionnement automatique (par exemple les ponts-bascules ferroviaires).

automatic weighing instruments (e.g. rail weighbridges).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
instruments de pesage à fonctionnement automatique (par exemple les ponts-bascules ferroviaires);

automatic weighing instruments (e.g. rail weighbridges);


8426 | Bigues; grues et blondins; ponts roulants, portiques de déchargement ou de manutention; ponts-grues, chariots-cavaliers et chariots grues | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 45 % du prix départ usine du produit |

8426 | Ships’ derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 45 % of the ex-works price of the product |


Outre les efforts mentionnés ci-dessus pour la voie courante et les appareils de voie, la circulation de rames à grande vitesse conditionne le comportement dynamique des ponts-rails suivant la fréquence de répétition des charges par essieu des véhicules, et ils constituent une interface avec le matériel roulant.

In addition to the above mentioned effects on plain line track and switches and crossings, high-speed traffic has a critical effect on the dynamic behaviour of railway bridges depending on the frequency of repetition of the vehicle axle loads, and they constitute an interface with the rolling stock subsystem.


Pont-bascule ferroviaire Un instrument de pesage à fonctionnement automatique équipé d'un récepteur de charge comportant des rails pour le transport de véhicules de chemin de fer.

Rail-weighbridge An automatic weighing instrument having a load receptor inclusive of rails for conveying railway vehicles.


- USINOR-SACILOR se spécialise à travers sa filiale UNIMETAL sur les rails (sauf rails pour ponts roulants) et le fil machine.

- Usinor Sacilor, through its subsidiary Unimétal, will specialize in rails (except rails for travelling cranes) and wire rod.


Règlement concentration Sur proposition du Commissaire Van Miert, la Commission a autorisé la création d'une nouvelle entreprise commune qui sera créée (50/50 %) par la Compagnie Générale de Productique (CGP) et Kone Ponts Roulants (KPR), filiales respectives de GEC Alsthom SA (France) et de Kone Corporation (Finlande).

Merger Regulation Acting on a proposal from Mr Van Miert, the Commission has authorized the setting-up of a new joint venture on a 50/50 basis by Compagnie Générale de Productique (CGP) and Kone Ponts Roulants (KPR), which are respectively subsidiaries of GEC Alsthom SA (France) and Kone Corporation (Finland).


w