35. souligne qu'il y a lieu de veiller à ce que les ressources forestières et les matériau
x sylvicoles soient utilisés et réutilisés efficacement, comme moyen de réduire le dé
ficit de la balance commerciale de l'Union, d'améliorer l'autosuffisance de celle-ci dans le domaine du bois et la compétiti
vité de son secteur forestier, de contribuer au recul de la gestion forestière non durable, de préserver l'environnement et de réduire l
...[+++]a déforestation dans les pays tiers;
35. Emphasises the need to make sure that forest resources and wood materials are used and reused efficiently, as a means of cutting the EU’s trade deficit, improving the self-sufficiency of the EU in wood, boosting the competitiveness of its forest sector, helping reduce unsustainable forest management, protecting the environment, and reducing deforestation in countries outside the EU;
