En effet, la race Alpine étant constituée d’un ensemble de phénotypes allant du chamoisé au pie noir voire noir, la modification vise à préciser aux opérateurs les phénotypes utilisables.
The Alpine breed is actually composed of a variety of phenotypes, ranging from chamois to ‘pie noir’ or ‘noir’, so this amendment is intended to clarify which phenotypes farmers are authorised to use.