26. constate que si la dégradation de l'économie croate s'est certes ralentie, sa contraction s'est poursuivie avec une baisse du PIB réel; accueille avec satisfaction les plans de relance économique, mais invite le gouvernement à traduire ses recommandations en mesures vigoureuses;
26. Notes that, although the economic decline has slowed down, the Croatian economy has continued to contract, with a decline in real GDP; while it welcomes the economic recovery plans, calls on the Government to translate its recommendations into vigorous policies;