Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Piège à mâchoire
Piège à mâchoires gainé
Piège à palette
Piège à palette gainé

Traduction de «piège à palette gainé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
piège à palette gainé | piège à mâchoires gainé

padded leg-hold trap




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le Canada a accepté d'interdire immédiatement l'usage des pièges à palette dans le cas de sept espèces d'animaux à fourrure et dans le cas de cinq autres espèces au cours des trois années suivant la date de ratification finale de l'Accord.

Canada has agreed to immediately ban " conventional steel-jawed leghold restraining traps" for seven fur-bearing species and for another five species over the next three years from the date of final ratification of the Agreement.


En tant qu'ancien trappeur, je peux vous dire que le piège Conibear, qui tue l'animal instantanément, plutôt que de le faire souffrir comme les pièges à palette, est sur le marché depuis de nombreuses années.

As a former trapper I can verify that the Conibear trap which kills the animal instantly rather than inflicting the suffering of leg hold traps, has been available for many years.


Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien pourrait-il nous dire ce que son gouvernement fait pour encourager les trappeurs canadiens à utiliser le plus tôt possible des pièges autres que les pièges à palette, afin d'éviter le terrible coup qu'une interdiction comme celle-là sur les fourrures canadiennes pourrait porter à l'économie locale?

I ask the Minister of Indian Affairs and Northern development what his department is doing to encourage Canada's trappers to change over to non-leg hold traps as soon as possible, in order to avoid a major blow to the local economies which such a ban on Canadian furs would cause?


M. Darrel Stinson (Okanagan-Shuswap, Réf.): Monsieur le Président, les activistes pour la défense des animaux semblent convaincre nos partenaires commerciaux, en Europe, d'interdire l'importation de fourrures en provenance de pays qui utilisent des pièges à palette.

Mr. Darrel Stinson (Okanagan-Shuswap, Ref.): Mr. Speaker, animal rights activists seem to be convincing our trading partners in Europe to ban furs imported from countries which use leg hold traps.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tant que nous n'aurons pas ces tours de flux net, ces bilans énergétiques, pour une large palette de pratiques forestières, pour des peuplements d'âge différent et des types de sol différents, nous ne pourrons pas déterminer avec précision le véritable lien de cause à effet entre la source et le piège.

Not until we get these flux net towers in position and over a varying type of forestry practice, over different ages and soil types, will we know what the real source sink relationships are.




D'autres ont cherché : piège à mâchoire     piège à mâchoires gainé     piège à palette     piège à palette gainé     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

piège à palette gainé ->

Date index: 2022-05-21
w