Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gérer un plan de continuité des opérations
PCA
PCO
Plan de contingence
Plan de continuité d'activité
Plan de continuité de l'entreprise
Plan de continuité des activités
Plan de continuité des affaires
Plan de continuité des opérations
Plan de continuité du gouvernement
Plan de continuité gouvernementale
Plan de continuité opérationnelle
Plan de la continuité des services des TI
Plan de la continuité des services informatiques
Plan de poursuite des activités
Plan de poursuite des opérations
Plan de reprise des activités
Plan de reprise des opérations

Traduction de «plan de continuité gouvernementale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
plan de continuité du gouvernement [ plan de continuité gouvernementale ]

continuity of government plan [ COG plan ]


plan de continuité des activités | PCA | plan de continuité des affaires | PCA | plan de continuité des opérations | PCO | plan de continuité d'activité | PCA

business continuity plan | BCP


plan de continuité des activités [ PCA | plan de continuité des opérations | plan de poursuite des activités | plan de continuité opérationnelle | plan de reprise des activités | plan de reprise des opérations ]

business continuity plan [ BCP | continuity of operations plan | business recovery plan | business resumption plan | disaster recovery plan ]


plan de continuité des activités | plan de poursuite des activités | plan de continuité des opérations | plan de continuité de l'entreprise

business continuity plan


plan de la continuité des services informatiques | plan de la continuité des services des TI | plan de contingence

IT service continuity plan | contingency plan


plan de continuité d'activité | plan de poursuite des activités | plan de poursuite des opérations | plan de continuité de l'entreprise

business continuity plan [ BCP ]


plan de continuité des activités | PCA [Abbr.]

business continuity plan | BCP [Abbr.]


plan de continuité des opérations

business continuity procedure


gérer un plan de continuité des opérations

maintain plan for continuity of operations


Plan de continuité des opérations

Business Continuity Plan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Néanmoins, l'existence d'une structure de coordination peut contribuer à assurer i) une réponse coordonnée à un phénomène aussi complexe et fragmenté que la drogue ii) une visibilité constante du problème, en affichant la motivation gouvernementale dans le domaine, iii) une approche à long terme, en garantissant le maintien des grands objectifs et la continuité des activités, iv) la cohérence de l'approche politique établie et de sa mise en oeuvre.

But the existence of a coordination structure can help to ensure i) a coordinated response to a phenomenon as complex and fragmentary as drugs and ii) the constant visibility of the problem by manifesting resolute government intentions, iii) a long-term approach, guaranteeing the continuance of major objectives and continuity of activity, and iv) the consistency of the agreed political approach and its implementation.


Mme Weiman a préparé une étude qui montre que les communautés qui parviennent à assurer une certaine continuité sur le plan culturel, que ce soit par le biais de l'autonomie gouvernementale, des revendications territoriales, de l'éducation, de la santé, des installations culturelles et des services de police et d'incendie, enregistrent moins de suicides.

Dr. Weiman has put together research to show that, where there are markers of cultural continuity, such as self-government, land claims, education, health, cultural facilities and police and fire services, the incidence of suicide in those communities decreases.


M. Egener : Nous venons tout juste de renforcer notre équipe de continuité du gouvernement, qui est utile à tous les égards grâce à ses plans de continuité du gouvernement et des activités, et on a mis ces plans à l'épreuve.

Mr. Egener: We have just reinforced our continuity-of-government team which helps all with their continuity-of- government plans and business continuity plans, and those plans are tested.


Améliorer le plan de reprise et de continuité des opérations de la Chambre des communes : Un plan de reprise et de continuité des opérations garantit que les services essentiels seront maintenus si une situation urgente oblige la Chambre des communes à déménager en vue de poursuivre ses travaux parlementaires.

Refining the business continuity and resumption plan for the House of Commons: A business continuity and resumption plan ensures that essential services will continue if an emergency situation forces the House of Commons to relocate in order to carry out its parliamentary activities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Le document est déposé) Question n 116 L'hon. Carolyn Bennett: En ce qui concerne la traite de personnes au Canada et le Plan d'action national de lutte contre la traite de personnes a) combien de personnes ont été accusées d’infractions expressément liées à la traite de personnes en vertu des articles 279.01, 279.011, 279.02 et 279.03 du Code criminel de janvier 2005 à février 2012 et, dans chacun des cas, de quelles infractions la personne a-t-elle été accusée; b) combien de condamnations ont été prononcées pour des infractions expressément liées à la traite de personnes en vertu des articles 279.1, 279.011, 279.02 et 279.03 du Code ...[+++]

(Return tabled) Question No. 116 Hon. Carolyn Bennett: With regard to human trafficking in Canada and the National Action Plan to Combat Human Trafficking: (a) how many individuals were charged with human trafficking, specific offences under sections 279.01, 279.011, 279.02, and 279.03 of the Criminal Code from January 2005 to February 2012 and, in each case, what was the person charged with; (b) how many convictions were there of human trafficking specific offences under sections 279.1, 279.011, 279.02, and 279.03 of the Criminal Code from January 2005 to February 2012 and, in each case, (i) what was the person convicted of, (ii) what ...[+++]


Attribution des responsabilités (gouvernementales et non gouvernementales), mécanismes de coordination et ressources disponibles pour la mise en œuvre du plan d'action.

Assignment of responsibilities (governmental and non-governmental), coordination mechanisms and available resources for implementation of the action plan.


adopte les mesures de sécurité nécessaires, y compris un plan de sécurité, un plan de continuité des activités et un plan de rétablissement après sinistre, qui tiennent compte des recommandations éventuelles des experts en matière de sécurité au sein des groupes consultatifs.

adopt the necessary security measures, including a security plan and a business continuity and disaster recovery plan, taking into account the possible recommendations of the security experts present in the Advisory Groups.


les mesures de sécurité nécessaires, y compris un plan de sécurité, un plan de continuité des activités et un plan de rétablissement après sinistre.

the necessary security measures including a security plan, and a business continuity and disaster recovery plan.


Améliorer les méthodes de travail, y compris pour l'élaboration de tout nouveau plan d'action, suppose entre autres une plus grande participation des pays tiers concernés sur la base d'un véritable partenariat, de même qu'un renforcement de la coordination et de la coopération avec les États membres et les organisations internationales gouvernementales et non gouvernementales présentes dans ces pays.

Improving its working methods, including the method for drawing up any new action plans, will imply inter alia greater involvement by the third countries concerned on the basis of genuine partnership and greater coordination and cooperation with Member States and international governmental and non-governmental organisations active in these countries.


2. La continuité du soutien apporté par l'Union à la création d'institutions est essentielle à la création de structures gouvernementales et administratives palestiniennes saines.

2. The continuation of the Union's support to institutional building is vital to create sound Palestinian governmental and administrative structures.


w