Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couvercle articulé
Couvercle articulé à ressort
Couvercle à charnière
Plaque à couvercle articulé
Poubelle à couvercle articulé
Système d'articulation du couvercle

Traduction de «plaque à couvercle articulé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




couvercle à charnière | couvercle articulé

hinged lid






système d'articulation du couvercle

top cap toggle system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin d’examiner le mieux possible l’intérieur de la chaudière, il faut enlever un nombre suffisant de plaques d’inspection, de couvercles de trou d’homme, de couvercles de trou de main et de bouchons de lavage.

In order to examine as much of the interior of the boiler as is possible, a sufficient number of inspection plates, manhole covers, handhole covers and washout plugs shall be removed.


Afin d’examiner le mieux possible l’intérieur de la chaudière, il faut enlever un nombre suffisant de plaques d’inspection, de couvercles de trou d’homme, de couvercles de trou de main et de bouchons de lavage.

In order to examine as much of the interior of the boiler as is possible, a sufficient number of inspection plates, manhole covers, handhole covers and washout plugs shall be removed.


Pour les paquets comportant un couvercle supérieur rabattable et une ouverture par couvercle basculant, le couvercle n’est articulé qu’au dos de l’unité de conditionnement.

For packets with a flip-top lid and hinged lid, the lid shall be hinged only at the back of the unit packet.


Pour les paquets comportant un couvercle supérieur rabattable et une ouverture par couvercle basculant , le couvercle n'est articulé qu'au dos de l'unité de conditionnement.

For packets with a flip-top lid and hinged lid, the lid shall be hinged only at the back of the unit packet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Enlever le couvercle du bain, mettre les bechers sur la plaque perforée et remettre rapidement le couvercle.

Take the lid off the bath, place the beakers on the perforated plate and quickly replace the lid.


Retirer le couvercle du récipient de cuisson, mettre les verres sur la plaque perforée et remettre rapidement le couvercle.

Take the lid off the cooking vessel, place the beakers on the perforated plate and quickly replace the lid.


5.5. Bain chauffant électrique, muni d'un couvercle non hermétique et d'une plaque perforée sur laquelle peuvent être posés des bechers (5.4) et en dessous de laquelle se trouve de l'eau à un niveau tel qu'elle ne puisse pas déborder pendant l'ébullition à travers la plaque perforée précitée.

5.5. Electric water bath provided with a non-airtight lid and a perforated plate on which the beakers (5.4) are placed. The level of water in the vessel must be such that, during boiling, it does not rise above the perforated plate.


Replacer immédiatement le couvercle sur la cuve et développer la plaque sur 150 mm. Retirer la plaque de la cuve et laisser sécher à température ambiante.

Quickly replace the lid of the tank, and develop the plate over a distance of 150 mm. Remove the plate from the chromatography tank and allow it to dry at room temperature.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

plaque à couvercle articulé ->

Date index: 2023-01-13
w