Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Four poche
Four-poche
Four-poche sous vide
Garnissage de fours et de poches
Poche-four
Poisson cuit au four à la vapeur
Poisson poché
Poisson poché au four

Traduction de «poisson poché au four » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








garnissage de fours et de poches

liming of furnaces and ladles






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
la production d'acier par des fours à arc électrique, y compris la métallurgie en poche en aval et le traitement du laitier

the production of steel by electric arc furnaces, including downstream ladle metallurgy and slag processing


La technique nécessite un analyseur de fonte liquide et des systèmes de rétention du laitier appropriés, et un four-poche facilite sa mise en œuvre.

A suitable hot metal analyser and slag stopping facilities are required and the availability of a ladle furnace facilitates implementation of the technique.


Le niveau d'émission associé à la MTD pour les poussières est Le niveau d'émission associé à la MTD pour le mercure est 89. Les MTD pour les dépoussiérages primaire et secondaire du four à arc électrique (y compris le préchauffage de la ferraille, le chargement, la fusion, la coulée, la métallurgie en poche et la métallurgie s ...[+++]

The BAT-associated emission level for dust is The BAT-associated emission level for mercury is 89. BAT for the electric arc furnace (EAF) primary and secondary dedusting (including scrap preheating, charging, melting, tapping, ladle furnace and secondary metallurgy) is to prevent and reduce polychlorinated dibenzodioxins/furans (PCDD/F) and polychlorinated biphenyls (PCB) emissions by avoiding, as much as possible, raw materials which contain PCDD/F and PCB or their precursors (see BAT 6 and 7) and using one or a combination of the following techniques, in conjunction with an appropriate dust removal system:


88. La MTD pour les dépoussiérages primaire et secondaire du four à arc électrique (y compris le préchauffage de la ferraille, le chargement, la fusion, la coulée, la métallurgie en poche et la métallurgie secondaire) consiste en une extraction efficace au niveau de toutes les sources d'émission par une des techniques ci-après, suivie d'un dépoussiérage au moyen d'un filtre à manches:

88. BAT for the electric arc furnace (EAF) primary and secondary dedusting (including scrap preheating, charging, melting, tapping, ladle furnace and secondary metallurgy) is to achieve an efficient extraction of all emission sources by using one of the techniques listed below and to use subsequent dedusting by means of a bag filter:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: four électrique à arc, métallurgie secondaire, coulée et découpe, unité de postcombustion, installation de dépoussiérage, installations de préchauffage des poches, installations de préchauffage des lingotières, fosse de refroidissement lent, séchage des ferrailles et préchauffage des ferrailles.

All processes directly or indirectly linked to the process units electric arc furnace, secondary metallurgy, casting and cutting, post-combustion unit, dedusting unit, vessels heating stands, casting ingots preheating stands, slow cooling pit, scrap drying and scrap preheating are included.


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: four électrique à arc, métallurgie secondaire, coulée et découpe, unité de postcombustion, installation de dépoussiérage, installations de préchauffage des poches, installations de préchauffage des lingotières, séchage des ferrailles et préchauffage des ferrailles.

All processes directly or indirectly linked to the process units electric arc furnace, secondary metallurgy, casting and cutting, post-combustion unit, dedusting unit, vessels heating stands, casting ingots preheating stands, scrap drying and scrap preheating are included.


En particulier, ce rapport ne parvient pas à combiner la protection nécessaire de l'environnement marin, la préservation des stocks de poissons, et la protection sociale et financière des pêcheurs, en particulier les petits pêcheurs, avec des conséquences catastrophiques pour l'environnement et les pêcheries viables. Il a aussi un impact négatif sur les pêcheurs et les consommateurs, qui doivent payer le prix final du produit, alors que les bénéfices vont dans les poches des grand ...[+++]

This particular report fails to combine the necessary protection of the marine environment, conservation of fish stocks and social and financial protection for fishermen, especially small-scale fishermen, with catastrophic consequences for the environment and viable fisheries and an adverse impact on both fishermen and consumers, who have to pay the final price for the product, with the profits benefiting large private companies rather than small-scale fishermen.


(45) Le projet a pour but d'améliorer le contrôle du processus four-poche-affinage ainsi que l'installation de nouvelles lingotières et de bobines agitatrices dans la coulée continue.

(45) The project focuses on improving refining control in the furnace and the ladle as well as installing new ingot moulds and agitators in the continuous caster.


J'ai envoyé 2 millions de livres de poisson là-bas, ce qui m'a coûté 60 000 $ de ma poche, pour faire tourner ces usines, et ce n'était financièrement pas viable.

I sent 2 million pounds of fish here at a cost of $60,000 to myself to get these plants going, and it was not financially viable to do it.


L'argent était censé être utilisé pour la réhabilitation des remontées etc., mais je n'ai jamais vu la moindre documentation indiquant où va l'argent, dans la poche de qui, si le poisson est vendu légalement ou s'il est vendu à petit prix au premier tour et à profit au deuxième tour.

The money was supposed to be used for rehabbing the runs and so on. I've never seen any documentation as to where that money goes, who gets it, whether the fish is sold legitimately, or whether it's sold at a low cost on the first go-round and the profit reaped on the second go-round.




D'autres ont cherché : four poche     four-poche     four-poche sous vide     garnissage de fours et de poches     poche-four     poisson poché     poisson poché au four     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

poisson poché au four ->

Date index: 2023-08-12
w