Sur la côte est, leurs activités étaient récemment centrées sur la construction de deux porte-conteneurs, de deux bateaux de pêche hauturière et de remorqueurs, le carénage d'un ponton d'exploitation pétrolière, la fabrication des composantes d'un tel ponton et diverses réparations pour le secteur commercial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Activity on the east coast has recently centred on the construction of two container ships, two offshore vessels and tugs, the refit of one oil rig, the manufacture of oil rig components and various commercial repair work.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

4. Tous les points de ravitaillement en GNL pour les transports maritimes et la navigation intérieure ainsi que les installations associées nécessaires, comme les cuves de stockage et les pontons, respectent au plus tard pour le 31 décembre 2015 les spécifications techniques fixées au point 3.1 de l’annexe III.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

4. All LNG refuelling points for maritime and inland waterway transport, as well as the necessary associated facilities such as storage tank and pontoons, shall comply with the technical specifications set out in point 3.1 of Annex III by 31 December 2015 at the latest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

4. Tous les points de ravitaillement en GNL pour les transports maritimes et la navigation intérieure ainsi que les installations associées nécessaires (par exemple, les cuves de stockage, les pontons, etc.) respectent au plus tard pour le 31 décembre 2015 les spécifications techniques fixées au point 3.1 de l’annexe III.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

4. All LNG refuelling points for maritime and inland waterway transport as well as the necessary associated facilities (such as storage tanks, pontoons, etc) shall comply with the technical specifications set out in Annex III. 3.1 by 31 December 2015 at the latest.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

La sénatrice Cordy : Je vous en serais reconnaissante. Ce ne sont pas des bateaux qui vont en haute mer au milieu des tempêtes d'hiver, mais de petits bateaux-pontons qui transportent des gens sur 300 mètres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

Senator Cordy: I would appreciate that because these are not vessels operating on the high seas in the middle of the winter storms; these are small pontoon boats carrying people for 300 metres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'honorable Jane Cordy : Honorables sénateurs, j'ai parlé en privé à la sénatrice LeBreton et je lui ai posé des questions au Sénat, dans le cadre de la période des questions, au sujet du club Lions de Baddeck et des difficultés qu'il éprouve avec Transports Canada concernant le bateau-ponton qu'il utilise pour transporter des passagers du quai au centre de Baddeck jusqu'à l'île de Kidson.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

Hon. Jane Cordy: Honourable senators, I have spoken to Senator LeBreton privately and I have asked questions in the chamber during Question Period about the Lions Club in Baddeck and the challenges that they were facing from Transport Canada regarding the use of a pontoon boat to take passengers from the wharf in downtown Baddeck to Kidston Island.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-06-05]

m.transbordeurs autres que ceux visés par ailleurs dans la liste commune des équipements militaires de l'Union européenne, ponts et pontons, spécialement conçus pour l'usage militaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

m.Ferries, other than those specified elsewhere in the EU Common Military List, bridges and pontoons, specially designed for military use.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-05]

transbordeurs autres que ceux visés par ailleurs dans la liste commune des équipements militaires de l’Union européenne, ponts et pontons, spécialement conçus pour l’usage militaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Ferries, other than those controlled elsewhere in the EU Common Military List, bridges and pontoons, specially designed for military use.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-05]

Ces services couvrent les locations données par des résidents à des non-résidents et vice versa, ainsi que les affrètements à temps, sans équipage, de navires, d'avions et de matériels de transport tels que wagons de chemin de fer, conteneurs, pontons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Covers resident/non-resident leasing (rental) and charters, without operators, of ships, aircraft and transportation equipment, such as railway cars, containers and rigs, without crew.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

On dit qu'un ponton d'exploitation pétrolière peut forer à l'horizontale sur des milliers de mètres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

It is said that an oil rig can drill down and across a horizontal line thousands of metres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-05]

En même temps, M. Ponton a dit qu'il n'y a pas nécessairement une équation entre la baisse des taxes sur la masse salariale et la création d'emplois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-10]

At the same time, Mr. Ponton said that lowering payroll taxes does not necessarily result in the creation of jobs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-10]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ponton ->

Date index: 2023-04-24