Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bras porte-couteau plat incliné
Couteau à légumes
Couteau économiseur
Couteau éplucheur de légumes
Couteau-éplucheur
Cylindre porte-couteau
Cylindre porte-couteaux
Dans un objet
Et un objet immobile
Objet pliant
Plaque porte-couteau
Porte coulissante et chambranle de porte
Porte-couteau
Porte-couteaux
Rouleaux d'essorage d'un lave-linge
Tel
Un objet en mouvement
épluchoir

Traduction de «porte-couteau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cylindre porte-couteaux | cylindre porte-couteau

knife cylinder


porte-couteau [ porte-couteaux ]

knife holder [ knife-holder ]


cylindre porte-couteau [ cylindre porte-couteaux ]

knife cylinder


bras porte-couteau plat incliné

slightly inclined cutter arm








couteau à légumes | couteau économiseur | couteau éplucheur de légumes | couteau-éplucheur | épluchoir

potato-peeling knife | vegetable peeling knife


compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |

caught, crushed, jammed or pinched:between:moving objects | stationary and moving objects | in object | such as | folding object | sliding door and door-frame | packing crate and floor, after losing grip | washing-machine wringer |
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À la lumière de ces documents, le ministre peut-il encore soutenir ce qu'il affirmait à la Chambre, le 4 février dernier, et je le cite: «Les 150 employés dont on parle [.] n'ont pas de couteau sous la gorge, nous ne menaçons pas de les mettre à la porte»?

Bearing this in mind, does the minister still stand behind what he told this House on February 4, and I quote “The 150 employees in question.do not have knives at their throats. We are not threatening to fire them”.


Lorsque les policiers sont arrivés, ils ont accusé M. Chen d'enlèvement, de port d'arme dangereuse — un couteau polyvalent que la plupart des employés d'épicerie ont généralement sur eux —, de voies de fait et de séquestration.

When police arrived, they charged Mr. Chen with kidnapping, carrying a dangerous weapon—which was a box cutter, which most grocery store workers would carry normally—assault and forcible confinement.


régulation adéquate de la pression pendant la cokéfaction et utilisation de portes à joints flexibles et à ressorts ou de portes en lame de couteau (pour les fours de hauteur ≤ 5 m et en bon état de marche);

adequate pressure regulation during coking and application of spring-loaded flexible sealing doors or knife-edged doors (in cases of ovens ≤ 5 m high and in good working order)


De plus, quiconque s’est rendu au Yémen sait que presque tout le monde porte un couteau, et il n’est pas rare de croiser un jeune avec une Kalachnikov.

Besides, everyone who has been to Yemen knows that almost everyone carries a knife, and a teenager with a Kalashnikov is nothing unusual.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J’aimerais clairement préciser que, bien que je sois Polonais, je ne porte pas de couteau sur moi et que l’utilisation normale d’un couteau dans ma culture est associée à celle d’une fourchette dans le cadre de la prise d’un repas.

I should like to make it clear that, although I am a Pole, I do not myself carry a knife and that the standard use of a knife in my culture is in conjunction with a fork for the purpose of eating a meal.


Le cas de Gabor Tourani est particulièrement choquant en raison des circonstances macabres de sa mort: il a été enlevé et tué à coups de couteau, et son corps a été abandonné devant la porte de son domicile.

The case of Gabor Tourani is especially shocking, by reason of the macabre details surrounding his death. He was kidnapped and stabbed to death, and his body was deposited at his house door.


Le cas de Gabor Tourani est particulièrement choquant en raison des circonstances macabres de sa mort: il a été enlevé et tué à coups de couteau, et son corps a été abandonné devant la porte de son domicile.

The case of Gabor Tourani is especially shocking, by reason of the macabre details surrounding his death. He was kidnapped and stabbed to death, and his body was deposited at his house door.


Après inspection, il s’est avéré que le mot «mort» était écrit en rouge sur la porte, en lettres cyrilliques, et qu’un couteau de 35 cm avait été planté au milieu de la porte.

Upon closer inspection, the word ‘dead’ was written on the door in red, Cyrillic letters, and a 35 cm knife had been stuck in the middle of the door.


Je ne suis pas une grande amie, je ne suis pas le grand chum de Brian Mulroney, ça c'est évident. Mais le coup de couteau qu'a porté le chef de l'opposition quand lui-même, un mois avant la fin de Meech, a sauté du bateau .

I am clearly not a dear friend nor a real chum of Brian Mulroney's. But the one who stabbed him in the back by jumping ship one month before the end of Meech was the Leader of the Opposition.


Au début de l'après-midi, un étranger a frappé à sa porte et, peu après, trois jeunes sont entrés par la porte arrière qui n'était pas verrouillée. Ils ont coupé le fil du téléphone, ils ont ligoté le jeune, ils lui ont placé un couteau sur la gorge et lui ont dérobé une modeste somme d'argent ainsi que des bijoux.

In the early afternoon a stranger knocked and three youths appeared shortly afterwards through the unlocked rear door, cut the telephone cord, tied the youth up, put a knife to his throat and fled with a small amount of money and jewellery.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

porte-couteau ->

Date index: 2022-09-22
w