5. La formation des auxiliaires officiels doit porter sur la connaissance des points ci-après que les tests de qualification doivent attester:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

5. Training for official auxiliaries is to cover, and tests are to confirm knowledge of, the following subjects:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

S'il apparaît clairement que l'intervention d'un acteur du marché auprès d'un organisme d'autorisation de mise sur le marché visait essentiellement à retarder l'arrivée d'un concurrent, les parties lésées sont invitées à porter à la connaissance des autorités en charge de la concurrence compétentes des preuves pertinentes de ces pratiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-07]

In the case of clear indications that a submission by a stakeholder intervening before a marketing authorisation body was primarily made to delay the market entry of a competitor, injured parties and stakeholders are invited to bring relevant evidence of practices to the attention of the relevant competition authorities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-07]

En regard des informations que vous pourriez porter à notre connaissance, en lien avec les connaissances de votre ministère, quelle est l'évaluation?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-08-26]

As regards information that you could bring to our attention, in conjunction with your department's knowledge, what kind of evaluation has been made?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-08-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-08-26]

Je voudrais porter à la connaissance de l'Assemblée l'action de Levi Strauss, le fabricant de jeans, qui ferme aujourd'hui deux de ses entreprises écossaises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

I would like to draw to the House's attention the action of Levi Strauss, the jeans manufacturer, which is today closing two of its Scottish plants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Madame Lynne, vous faites bien de porter à ma connaissance cette information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

– Mrs Lynne, you were quite right to bring this information to my attention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

À titre informatif, je désire également porter à votre connaissance que le thème de la préparation de la quatrième conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce a également fait l’objet d’une discussion en Conseil "affaires sociales", en Conseil "agriculture" et, si je ne me trompe, ce sera également le cas en Conseil "environnement", et cela afin d’aligner les divers points de vue ou, tout du moins, pour être informé des différentes sensibilités.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

For your information, I should like to add that the topic of the preparation of the Fourth Ministerial Conference of the World Trade Organisation has also been discussed during the Social Affairs Council, the Agriculture Council, and, if I am not mistaken, this will also be done at the Environment Council, with a view to harmonising the positions, or at least, to being informed of the different sensitive issues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-23]

Nous sommes les seuls ici à vouloir des mesures qui empêchent vraiment le blanchiment de l'argent, c'est-à-dire la levée immédiate du secret bancaire, du secret commercial, du secret des affaires, l'ouverture des livres de comptes de toutes les entreprises bancaires ou industrielles et le droit de tous les employés de ces entreprises, de tous les consommateurs, à porter à la connaissance du public tout mouvement de fonds qui va à l'encontre des intérêts de la collectivité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

We are the only ones here who want to see measures that truly prevent money laundering, which is to say the immediate abolition of banking secrecy, the trade secret, the business secret, access to the accounting ledgers of all banking and manufacturing companies and the right of all the employees of these companies, of all consumers, to bring to the public’s attention any transfer of funds that is against the interests of society at large.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-12]

Une double campagne de presse débute aujourd'hui pour porter à la connaissance du public et des professionnels l'Année Européenne du Tourisme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-01-29]

A twin press campaign begins today with the aim of bringing European Tourism Year to the attention of trade organizations and the general public alike.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-01-29]

Il s'agit ici de porter à la connaissance du Conseil les plus récents développements survenus dans ce secteur - dont l'évolution a fait, depuis 1977, l'objet de plusieurs rapports élaborés par la Commission à l'intention du Conseil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-05-01]

This Communication, the latest of a series of such reports since 1977, informs the Council of recent developments in the industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1988-05-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1988-05-01]

La Commission considère utile de porter à la connaissance du Conseil son intention de mettre en oeuvre un plan de coopération en faveur de la Colombie dans le cadre de sa politique de coopération avec les pays du Pacte Andin qui soit en même temps une réponse directe au "Programme spécial" présenté par ce pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission thinks it useful to inform the Council of its intention to implement a cooperation plan with Colombia as part of its policy of cooperation with the Andean Pact countries, which should at the same time constitute a direct response to Colombia's "special programme".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

porter à la connaissance ->

Date index: 2023-11-08